Nagy Gyula (szerk.): A Szántó Kovács János Múzeum Évkönyve (Orosháza, 1961-1962)
Hajdu Mihály: A kasos méhészkedés hagyományai Orosháza környékén
229 -*A méheknek a lápról való lesöprésére használt liba, pulyka, vagy túzok szárnytolla’, "Tolla söpröra le a bogarakat", tollseprli "tolsöprü" fn ’Liba szárnyának levágotközépcsontja a rajta lévő toliakkal*. "Tolsöprüt csak rajbefogáskor használok, de van, aki a keretrül is azzä söpri a bogarat", tőgyei tn ige 'Kitőgyei*. "Nyáron, ha sok a bogár, esténkint minden család tőgyelni szokott". törzs, törzscsalád "törscsalád" fn 1. *Az a család, mely alapja a méhészet fejlesztésének. Anyát neveltetnek vele, mürajat készítenek belőle*. "Ha jó család, mekhaggyuk törzsnek". 2. 'Minden család, mely nem idei raj, nem raj zott meg, jól termel’ "Hány kösztük a törscsalád?" tütül tn ige *A fiatal anya szaggatott, siphanghoz hasonlító hangot ad, jelez*. "Ha tütül benne az anya, nemsoká megrajzik". udvar fn * A munkásméhek valamit, rendszerint az anyát, körülállnak úgy,hogy akörül egy kis szabad tér marad*. "A petéző anya körül mindig udvart csinának a bogarak", unokaraj fn *A raj által ugyanabban az esztendőben kibocsátott raj*. "Még az unokaraj is kitelét". úszó fn *Az itatóba helyezett léc-, nád- vagy szárdarabok, amelyekre az ivó méhek leszálDnak’. "Régen nádat tettünk úszónak az itatóba". ütköző fn *A keret válla vagy távszege, amely a lépek között a léputcák állandó szélességét biztosítja*. "Ütközőnek szeget használok csak", vadépitmény "vadépítmé" fn * Zug építmény*. "Ha nem bővíttem ükéi, meg, vadépít..íént húznak", választódeszka "választódeszka" fn ’Pékvőkaptárakban a családokat egymástól elválasztó eltávolítható, vagy más helyre áthelyezhető deszka*. "A választódeszkát vándorláskor ürépteszem. Az eggyik anyát lerekesztem három keretre", váll "vál" fn »A keret oldalléceinek 1-1,5 cm-re kiemelkedő része, mely a léputcákat biztosítja*. "A válak egymáshoz érnek, oszt rögzítik az egész kereccsort". toll fn
