Novák László Ferenc: A „Mező Berényi Evang tótajkú egyházban létező” id. Kisjeszeni Jeszenszky Károly lelkipásztor számadáskönyve 1848-1890 - Chronica Bekesiensis 4. (Békéscsaba, 2011)

Függelék

Lajos részére kiadtam. ft. xr.

1. Zsenity megbízó levelére bélyeges papiros 1 15

2. A járásbírósághoz benyújtott folyamodv. két árkus98 p 105 xpp99 1 15

3. A’ tartsai föld csőszének a’ múlt évre---------------------------- 5.

1. 1854 April. 30— Lajos pénze Mberényben marad többekbél

tőkésítve-------------------------------------------- 650 ft. v. ez.

2. Bonyhay Úrnál pedig 1853 Aug 1—................................. 600 ft v. ez.

f 52. oldal]

1853. Jan 1— kezdve Dec 3D egy évi bére kocsisomnak Huszka Istvánnak:

1. Kész pénzben.---------------------------------------------- 95 ft. v. ez.

2. Egy fekete suba /:szűr:/

3. Egy pár csizma.

4. Egy pár fehér ruha

Erre kapott Vcz

ft. xr.

1. Jan. 9. Kész pénzben....................................................................... 5.

2. Jan. 29. Kész pénzben.------------------------------------------------- 2 30.

3

. Febr 16. Kész pénzben--------------------------------------------------- 7 30

4. Mart. 20. a’ békési vásárba kész pénz-------------------------- 10.

k

ész pénzben---------------------- 10.

5. Apri. 29. Kész pénzben--------------------------------------------------30.

6. Pünkösdkor kész pénzben.---------------------------------------- 8.

7 Jul. Gyulai vásárban------------------------------------------------- 15.

8. Egy véka kukurica----------------------------------------------------- 2.

9

. Nov. 12. kész pénzben /:borra:/----------------------------------- 5.

1

0. Nov. 12. kész pénzben------------------------------------------------ 2. 30.

11. Dec. keresztelésre------------------------------------------------------- 4.

9

8 árkus = ív, papírmértékegység.

99 xpp = krajcár pengő.

88