A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 36. (Békéscsaba, 2012)
Szabó ferenc: A körösladányi Wenckheim-uradalom 1839-ben
A körösladányi Wenckheim-uradatom 1839-ben festve, körülötte öszvessen 88 darab Korona vagy akátz fa. A Körös partonn az egész épület alatt 90 ölnyi térségbenn, 3 öl magasságú téglából rakott bástya fal. A Kastély harmadik udvarával által ellenbenn fekszik 2. A Tisztartói Lak Hossza 15 öl, szélessége 7 öl, magassága 2 öl 3 láb, vastagsága 2 láb, téglából készült épület, stukatorra, szék állásos szarufákkal, zsindelyre. Találtatik az épületben két sorjában 6 szoba, egy bólthajtásos író Szoba vas ajtóval s vas táblákkal el látott 2 ablakkal, konyha, kamara, alatta pintze 7 öl hosszú, 3 öl szélességben bólthajtásra, ki deszkázott, élet (gabona) tartásra alkalmatos padlással, 11 fenyő fa béllelt Záros ajtókkal, és 10 téli és zsalukáterekkel, vas rostéllyal (rácsokkal) el látott ablakokkal. Tornátza bólthajtásos, téglákkal ki rakva, szobái padimentomo- zottak (deszkapadlósak). Udvar kis kertel ‘A hóldnyi, fenyő deszkával kerítve, kétfelé nyíló, tégla oszlopokonn álló kapuval és kis ajtóval. Az udvar nyúgoti részénn Istálló 9 öl hosszú, 3 öl 4 láb széles, alja párkányig (a fal alsó részéig, negyed-ötödéig) tégla, felül vályog 2 öl magas, 2 láb széles fallal, két osztályra (részre), eggyik 4 lóra, másik 6 darab marhára szükségesekkel el látva, mellette Kotsi Szín, azon fedél alatt, melly szaru fákra rakott nádból áll, deszkázott padlásra folyó gerendákkal - az udvaronn 5 öles Kút, téglával ki rakva. A Tisztartói Lak előtt délre fekszik egy Istálló, melynek hossza 30 öl, széle 5 öl, alul kőből a párkányig, felől vályogból épült, fala magassága 10 láb, szélessége 2 láb, találtatik benne két osztályozatú Istálló 20 ló számára való Zabló (szálas takarmány elhelyezéséhez) ráttsal, deszka padlással, folyó gerendákra rakva szaru fa nád fedéllel, nagy kotsi szín deszka két felé nyíló kapuval, eggyik óldalában ráttsal és zablóval el látva, ehhez találtatik ragasztva egy egésszen téglából épült 5 öl széles, 3 öl hosszú, két osztályú épület vadász ebek számára, deszka padlással, az előbbenihez hasonló fedéllel, egy tüzelő hellyel, kő kéményre. Ezek végénn Délről nyúgotra nyúlik a Tehén Istálló 11 öl hosszú, 4 öl széles, hasonló építésű az elébbeni Istállóhoz, találtatik benne 16 Tehénre elegendő vályú és jászol, mellette ugyan azon fedél alatt 2 kotsira alkalmatos Szín. Az Uradalmi Lak Ház által ellenébe van a Virágos Kert, Melynek ki terjedése 8 hóid, ebben találtatnak 2000 élő fák, 4000 darab külömbféle kül földi csemetek. 2- szor A Czitrom tenyésztő Ház, melynek hossza 13 öl, széle 5, egy átaljába égetett téglából, a fal vastagsága 2 A láb, a padozat égetett téglából, a padlás nádból, az épület zsindellyel fedve, 5 ajtóval, 8 ablakkal, mellyek 2 A öl hosszúságúak, 1A szélességüek, van el látva. 3- szor Eggy Üveg ház, 9 öl hosszú, 4A öl széles, a fal 3 láb vastag, égetett téglából - a padozat ugyan abból ki rakva, a padlás nádból, az egész épület zsindellyel fedve, olajos veres festékkel bé festve, kemény fából készült 3 ajtókkal el látva. - Az Üveg ház közepibe egy terem, 4 öl hosszaságú, s 4A öl szélességű, ékessen ki festve, s égetett téglával ki rakva, kemény fából készített egy nagy ajtó137