A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 34. (Békéscsaba, 2011)

Seres István: A Sarkadi Csatáry család iratai

A Sarkadi Csatáry család iratai

én töllem megmaradó kevés javaim felet való osztózódásban közöttök való versengések ne légyenek, egésséges állapatomban senkitűi nem kénszeríttetvén, magam szabad akaratom szerént kevés javaimat közöttök elosztani, jó lelkem esméretem szerént mindeniknek részeket meghadni így akartam

I. Nevemen való fiamnak, Iffrú Czatári Jánosnak hagyom it Sarkadon való udvarház helyemet, ahoz való sarkadi jobbádgymmal edgyüt. Nevek szerént Mikó Mártont fiaival, Csikós Gáspárt, Csikós Istvánt, Csikós Jánost, Szanta Jánost és Szőtz Mártont, s ugyan ezen udvarházamhoz tartozó minden névéi nevezendő örökségimel edgyüt, úgymint szántó földeivel, kaszáló rétéivel, erdőjivel, halászó vizével, malom ház helyével edgyüt. Az várasban való házamat is szőlős kertével edgyüt hagyom az fiamnak. Ismét, az nála való két poharokat az ezüst vederrel, és az ezüstös keresztű szablyával edgyüt, mely Antal Deáknál vagyon, hagyom az fiamnak.

II. Szömyűfalvát éltemigh az fiamnak engedem, hogy bírja, de illyen okkal, hogy éltemben a’ mi jövedelem onnét kezében jő az fiamnak, felét nekem adgya. Az után Isten lelkemet elkívánván, oszollyon közöttök négy részre ez megnevezet falu.

III. Vadnak három zálogos jobbádgym, Gyarmaton56 Peczevi János, Selin- den57 Acz János, Thamás hidán58 Szabó Máthé, ezeket hagyom az két leányomnak, ugyan ezek mellé hagyom Remetén59 lakozó Szanta Thamás nevű jobbágyomat is. Míg bírhattyák az három zálogos jobbágyokat, azokkal és az negyedikkel osztozanak úgy, az mint ők szeretik, ha penigh tőlök kiváltják az zálogos jobbágyokat, osztozanak egy aránt azoknak summájával, felvagyon írva summájok az cáptalanban. Ezeket penigh hagyom nevezet szerént Kerekes Istvánné Judit Asz- szony nevű leányomnak, és Mihály Deákné Ilona Asszonynak.

IV. Antal Deákné leányomnak, Ersók Asszonynak hagyom Kovásit,60 mint hogy annak előtte is az idvezült feleségemnek hadtam volt, és viszont az neki hadta, elégedgyék az jó leányom azzal.

V. Az három koczis lovaimat kocziával és ahoz való szerszámával edgyüt hagyom az fiam leányának, Katónak.

VI. Czatárban61 lakozó 3 atyámfiainak, Gergely Jánosnak, Gergely Istvánnak, Abrahám Péternek [?]62 hagyok egyaránt való három poharokat, mindenik/tek eggyet-eggyet.

VII. Az fiamnak hagyot poharakon kívül, ismét az három atyám fiainak ha- gyot három poharokon kívül az mennyi poharim lesznek, osztozzanak egy aránt az három leányim velek.

VIII. Az sarkadi ecclésiához hagyok fi. 10., az Váradi Ispotályhoz is fi. 10.

56 A Zaránd vármegyei Feketegyarmat (ma: Iermata Neagrá, Románia).

57 A Zaránd vármegyei Nagyzerind (ma: Zerind, Románia).

58 A Bihar vármegyei Tamáshida (Tamásda) község (ma: Tárnáddá, Románia).

39 A Sarkaddal szomszédos egykori Bihar vármegyei Köteremete (a mai Kötegyán).

60 A Bihar vármegyei Hegyközkovácsi; ma: Bihar község része (Cauaceu), Romániában.

61 A Bihar vármegyei Hegyközcsatár; ma: Cetariu, Romániában.

62 A név nehezen olvasható - S. I.

203