A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 33. (Békéscsaba, 2009)

Bánkúti Imre: Iratok a Rákóczi-szabadságharc tiszántúli történetéhez (1692-1742)

Iratok a Rákóczi-szabadságharc tiszántúli történetéhez (1692-1742)

praesentium, hogy Kegyelmes Urunk eő Felsége dézmási, Nemzetes Csabay Ferencz és Bosóky Pál Uramék ebben az 1692. esztendőben megtekéntvén a’ sáska által tett sok kárainkat, alkuttanak meg velünk öt kassai köböl abajdóc búzában és öt köböl árpában, se többet se kevesebbet nem vettenek rajtunk, kirül ő kegyelmeknek adgyuk ezen falunk pecsétivei megerőssíttetett levelünket. Datum Barand die Annoque supranotatis.

Extradata me juratum notarium Johannem Saly possessionis Barand m. p.7

[Papírba nyomott primitív rajzú gyűrűspecsét, BARAND felirattal és almából (?) kinövő háromágú növény rajzával.]

[A hátlapon:] Báránd - 3.

2/b

Szerencs, 1707. május 11.

II. Rákóczi Ferenc fejedelem döntése Báránd lakosainak beadványára, melyben elpanaszolják, hogy új földesuruk, Jenei László a régi szokás ellenére nemcsak taxát, hanem dézsmát is szed tőlük. Határozat: ha a felkelés alatt eddig is fizették, továbbra is fizessék.

(Eredeti. MOL E 213. Községi és városi pecséttel ellátott iratok. 4. doboz.)

[Az irat hátoldalán:] Suplicatio Barand 1707.

Hosszú élettel s boldog és szerencsés előmenetellel álgya meg az Úr Nagyságodat, kívánnyuk.

Méltóságos Fejedelem Kegyelmes Urunk, Nagyságodat ez instantiánkal szüksíges képpen kelleték megtalálnunk és Nagyságod szárnya alá folyamodnunk. Mivel mi ezelőtt 48 esztendők elforgása alatt Báránd nevű puszta földet ültünk volt meg, melly hellyett bírt Nagyságos Benkovicz Ágoston Váradi Püspök, taxával, és immár Nagyságod kargyával elnyervén az Országott, esvén Jenei László Uram kéziben felesíge után, eő Kegyelme meg nem elígedvén az taxával, hanem két részt, úgymint taxát és dézmát ví- szen rajtunk, az melly az mi Országunkban nincsen, azért Nagyságos Uram alázatossan kérjük Nagyságodat, hogy vigye méltó tekintetben dolgunkat, Hellyünk hogy pusztává ne maradgyon. Méltó kívánságunkra méltóztassék Nagyságod kegyelmessen resolválni.

Nagyságodnak életek fottáig fejet hajtanak az Szegény Bárándiak.

[Pecsét, mint az előző iraton.]

7 Kelt Báránd, a fönt írt évben és napon. Kiadva Saly János, Báránd helység hites jegyzője által, s. k. Báránd (Bihar vármegye), ma Hajdú-Bihar megye.

83