A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 20. - Száz éve alakult a Békéscsabai Múzeum-Egyesület (Békéscsaba, 1999)

Hévvízi Sándor: Békés megye településneveinek rendszere

Békés megye településneveinek rendszere keletkezett. Eredetileg a királyi kondások faluja volt. A XV-XVI. században két falu is állt egymás mellett, Alsó-Doboz /a mai település/ és Felső-Doboz /amely elpusztult/, illetőleg beleolvadt a másik faluba. Karácsonyi szerint a doboz szó a régi magyar nyelvben apró, sárga szilvát jelentett

173

, s a falu innen vette volna a nevét. Ecsegfalva 1222: "...impetiere quosdam de villa Echek..."

174

, 1326: "...concludendo duas piscinas, Saghtou et Ecseghtou..."

175

, 1475: Echeg

176

, 1476: "...possessionum Ecsegh in cottu Hevesiensi..."

177

. Puszta személynévből keletkezett. Az alapjául szolgáló személynév tövében az ecs : öcs 'fiatalabb fivér' köznév rejlik. A mai falu csak 1950-ben alakult Ecseg-puszta: Puszta-Ecsegből. Az eredeti neve a -falva utótaggal bővült ekkor. Elek 1232: Elec

l7

'\ 1404: Eleid Péter

179

, 1495: "...Sebastianus Sewke, Barnabas Fekete in Elek possessionibus..."

180

, 1553: Elek

m

. Puszta személynévből keletkezett magyar névadással. Márki Sándor ezt írja róla: "Elek, talán Vetekről nevezve, mai helyén. 1232. Elec határos volt a később Gyula városába olvadt Krakóval."

182

. Újjátelepülése 1724-ben történt, amikor is Bajoroszágból érkeztek ide német telepesek Harruckern báró hívására. A község napjainkban is kétnyelvű. Gerla 1259/466: "...t. Kyrys abb - is de Gwrla..."

m

, 1295/423: "...supereundo versus villám Gerla...

"

ш

, 1350: "...Magister Abraham, filius Dionisii de Ol Gerla..."

1

*

5

, 1492: "...in possessionibus Gerla, Mező Megyer, ac Magor..."

186

. Ennek a falunak is a neve puszta személynévből keletkezett. Az alapjául szolgáló személynév maga, Gerlach, német eredetű

187

. Karácsonyi még úgy vélte, hogy Gerla neve a szláv grlo 'folyamtorok, folyamágy' szóból származik. Valaha az Itce - fok itt ömlött bele a Fe172 Csánkil m, 650 173 Kar. II, 82/111 174 VR. 206.§280 175 BO. I, 17 176 Csánkil, 61 177 BO. I, 93 178 Márki II, 228 179 Márkul, 228 1X0 ВО. II, 113 ш GyO. 217 1X2 i.m. II, 228 183 Györffy 1,507 184 ВО. I, 12 185 ВО. 1,21 186 BO. I, 106 187 Kissi, 512 285