Dobozi tanulmányok (A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 14. Békéscsaba, 1989)

Nagy Gyula: Adatok Doboz gabonatermesztéséhez

III. tábla: 1. Furkó, dupófa. (a: furkó, szilfa, kb. 30 cm s kb. 15—20 cm átmérettél, b: nyél, kőrisfa, kb. 100 cm hosszú). Nincs már meg. A méretek közlés alapján vannak feltüntetve. A nyomtatás idején a szérűkészítésnél használták. — 2. Fordítóvilla, (a: ág, kőrisfából készült, 55 cm hosszú, b: ágpánt vasból, c: nyakpánt vasból, d: nyél, kőrisfából, 102 cm). 1910 körül K. J. apja K. István vette a gyulai nyári vásárban. Nyomtatáskor fordításra használták. Szénagyűjtéskor még ma is használják. A polyvásszínben a gerendán van a helye. — 3. Nyírfasöprű. (a: nyírfavessző, b: keresztfa, c: gúzskötés, d: nyél). A söprű elkopott. Rajza közlés alapján készült. — 4. Vasgereblye. (a: fej, fűzfa, 3,5 x 4,5 x 55 cm, b: fog, vasból, 5 db c: nyél, tölgyfa, 218 cm). K. I. csinálta a fejet s a nyelet 1895-en. A fogakat árverésen vette valahol. Csak nyomtatáskor használták. 1920—21-ben használták utoljára. A nagypadláson, a kakasülőn tartják. — 5. Szórólapát, (a: lapát, bükkfa, 40 x 25 cm, b: nyél, bükkfa, 100 cm). 1900 körül vették a gyulai vásárban. Nyomtatáskor vele szórták fel a gabonát. 1920—21-ben szórtak vele utoljára. Azóta télen havat hánytak vele. A nagypadláson, a kakasülőn tartják. 402