Nagy Gyula: Parasztélet a vásárhelyi pusztán (A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 4. Békéscsaba, 1975)
A Puszta természetvédelmi területei - Hajdú Mihály: A Vásárhelyi-puszta helynevei - I. Történeti áttekintés
megnevezése. Az Alföldön a honfoglalás után egy ideig a birtokló, tehát állatállományát ott őrző, vagy őriztető személy neve volt a tájékozódási alap. Később a sűrűn épült falvak nevei, majd az elpusztult falvak helyei vették át ezt a szerepet. Az elmúlt századokban — mint SZEREMLEI adataiból láttuk — elsősorban a pusztai barmok tulajdonosainak nevei, s főleg azok a kutak, amelyekből itattak, a csárdák, amelyek a Pusztán épültek, segítették a lokalizációt. A Puszta kiosztása után pedig a gyorsan fölépült tanyák lettek a legjobb tájékozódási pontok, s a tanyaneveket akkor is földrajzi neveknek kell tekintenünk, ha azok valóban a tulajdonosaikról kapták a nevüket. Elismerve azt, hogy a tulajdonos nevével megjelölt tanyanevek {Rostás-tanya, Horváth-tanya stb.) közel sem olyan értékesek a helytörténeti és nyelvtörténeti kutatások számára, mint az egyelemű határrésznevek (Fecskés, Kutas stb.), a névélettan számára ezek sem jellegtelenek. S ha ezeket kihagynánk a földrajzi nevek közül, ki kellene hagynunk a Pósa-halom típusúakat is, hiszen azok is a tulajdonosaikról neveztettek el valamikor. Annak eldöntése, hogy a jelenkori tanyanevek közül a jövőben melyik lesz értékes, melyik nem, az nem a mostani helynévgyűjtő feladata. Az eddigiekből világosan kitűnik, hogy földrajzi neveknek tekintem a tanyaneveket is, s mind földolgozásomban, mind adattáramban szerepeltetem ezeket. Sok kísérletet tettem ugyanis annak megállapítására, hogyan lokalizálnak egy-egy helyet a pusztaiak. Amikor jelentősebb épület vagy földrajzi alakulat nem volt a környéken (de még sok esetben akkor is), mindig a legközelebbi tanyához kapcsolták a helyet, az égtájakkal határozták meg az attól való irányt és általában lépésekben a távolságot. Ilyenképpen meglepő pontossággal. 20—100 méternyi eltérésekkel tudtak lokalizálni minden pontot. Tájékozódásuk és helymegjelölésük tehát semmivel sem marad alatta az ország más részén, tagoltabb felszínű vidéken lakókénál, s ebben legnagyobb szerepet a tanyanevek játszanak. A jelenkori, külterületen levő névadatok száma 1634 (egy adatnak számítva a több nevű helyeket is), és ez ezer katasztrális holdanként 45—50 nevet jelent. Az összegyűlt névanyagnak nagyobbik fele tanyanév, amely, néhány kivételt nem számítva, a tulajdonos vagy a használó személynevéből és a tanya szó összetételéből alakult. Névtani, névélettani szempontból azonban meg kell vizsgálnunk, hogy pontosan milyen változatai vannak a tanyaneveknek, mert a rendszerezésen kívül értékes következtetéseket vonhatunk le ebből. 1. Leggyakoribb a családnév+tanya összetétel. {Dajkó-tanya Kerekes-tanya, Benkö-tanya, Lukács-tanya, Török-tanya, Zsedényi-tanya stb.) 2. A családnév + keresztnév + tanya általában két okból fordul elő. a) Igen ismert személy a névadó, a tanya mostani vagy volt tulajdonosa. (Gërëgus-, vagy Grëgus Máté-tanya, Mosolygó Ferenc-tanya, Paplukács Lukács-tanya stb.) b) Több hasonló családnevű tanyatulajdonos van a környéken, s ezek között a keresztnév különbözteti meg a szóban forgó tanyák. (Dimák András-tanya, Dimák István-tanya, Dimák Mihály-tanya; Oláh András-tanya, Oláh Imre-tanya; Pusztai Bálint-tanya, Pusztai István-tanya, Pusztai József-tanya, Pusztai Pál-tanya stb.) 3. Ragadványnév + családnév +tanya összekapcsolása szintén két okból szokásos. a) A ragadványnév teljesen összeforrt a családnévvel. (Juhász Nagy-tanya, Győri Dani-tanya, Szendi Horváth-tanya, C. Nagy-tanya, H. Mucsi-tanya stb.) b) Azonos családnevű tulajdonosok tanyái közül így jelölik ki a megfelelőt. (Rizses Rostás-tanya, Tus Rostás-tanya, Topa-Rostás-tanya; Bodri Horváth-tanya, Kertész Horváthtanya, Szendi Horváth-tanya stb.) 4. Ragadványnév + családnév + keresztnév + tanya ritkán fordul elő. a) Használhatják az azonos családnévvel összetapadt azonos ragadványnevűek tanyáinak megkülönböztetésére. (Gy. Kovács Bálint tanyája, Gy. Kovács Sándor tanyája; Juhász Nagy Sándor tanyája, Juhász Nagy Vilmos tanyája stb.) b) Használhatják azonos család- és keresztnevűek tanyájának megkülönböztetésére is. 75
