A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 3. (Békéscsaba, 1974)

†Diószegi Vilmos: A tótkomlósiak hitvilága

Ezek a tárgyak csak azért kerültek a halott mellé, mert ezeket már nem volt szabad élő embernek használni. De olyan tárgyakat, eszközöket is tettek a koporsóba, amelyekre a hallottnak volt szüksége. A kisgyerekeknek, kislányoknak a játékokat tették mellé. „Ez az övé volt, hadd menjen vele, hadd játszón vele a túlvilágon." Tűt, horgolótűt, vagy kötőtűt tettek mellé, ha a lány nagyon szeretett kézimunkázni. Még a befejezetlen kézimunkát is mellétették, hogy majd a túlvilágon befejezze. Az asszonyoknak kedvenc kendőjüket is a koporsóba tették, „hadd menjen vele, mert azt szerette." Férfiaknak pipát szoktak mellé tenni, ha pipált. Aki ivós volt, annak boros vagy pálinkás üveget tettek a lábához. Az egyik asszony férje koporsójába egy üveg pálinkát meg egy szelet kenyeret tett útravalóul. A koporsót a tiszta szobában állítják fel, a szoba közepén, lábbal az ajtó felé. A halottas házhoz számos tilalom fűződik, egyrészt semmit sem szabad kiadni a házból, másrészt nem szabad benézni a házba. „Amikor Balog bácsi meghalt, akkor Balog néni azt mondta, hogy vegyünk neki petróleumot, meg küldjünk a nevében táviratot, de nem adott pénzt, csak egy hét múlva. Mert nem szabad olyankor kiadni a házból semmit." — „Amíg a halott a szobában fel van ravatalozva, addig nem szokták a szemetet kisöpörni, csak a koporsó alá söprik. Hogy ne menjen hamarosan a halott után valaki." — „Ha az ablakon benézve meglátják a halottat, akkor mrtva kost'ja. lesz." — „Ahol halott van, oda nem szabad benézni az ablakon, mert aki benéz, sárgaságot kap." A halott koporsója soha sincs magára hagyva, este pedig a szomszédok, jó ismerősök is összegyűlnek virrasztani. A koporsó két oldalán sorakoznak a székek, ott ülnek az asszonyok, a férfiak pedig az asztalhoz telepednek. Néhol meg is kínálják itallal, étellel az ott levőket. A virrasztóbeli iváshoz, evéshez is fűződik hiedelem. Nem szabad a virrasztóban, ha valaki vizet kér, a koporsón keresztül átnyújtani, mert az, akinek adják, hamarosan meghal. Körül kell adni a poharat, a koporsót meg kell kerülni vele. — „Elmentek virrasztani a halottat és ott ettek. Ettől mrtva kosf-ot kaptak." A ravatalon fekvő halott mágikus cselekmények eszközéül is szolgál. Aki fél a halottól, annak meg kell fogni a koporsóban levő tetemet. „Fogdosd meg a lábát, akkor nem fogsz félni!" Ha valakinek mrtva kosija van, akkor vele azonos nevű halott kezével kell azt megsimogatnia, akkor elmúlik. A koporsót a temetés megkezdésekor szögezik le. Néha a küszöbön is kalapálnak: „Lehoczky Erka jómódú lány temetésén a küszöbön, mielőtt kivitték volna a koporsót, kalapáccsal ütöttek valamit, hogy a vagyont ki ne vigyék a halottal együtt — mondták. — Franciszty Cupás temetésén pedig levágtak minden halottat letakaró lepedőből és kendőből egy darabot, azt azután a padláson egy szarufa mögé dugták, hogy a gazdaság szét ne menjen." A koporsó kivitele után a szoba ablakait kinyitották. „Amikor a koporsót kivitték az udvarra, akkor kinyitják az ablakokat meg az ajtót is, hogy a szellem is vele menjen (nak tajd'e aj duch s fűm)". Miután a koporsót kivitték az udvarra, akkor az asztalra tettek egy egész kenyeret és egy kanna vizet. Azt a kenyeret aztán felszeletelik, a halotti toron először azt a kenyeret eszik meg, és azt a kanna vizet isszák meg a jelenlevők. „Az édesanyám amikor meghalt, mikor kivitték a koporsót az udvarra, akkor egy asszony, akinek ez volt parancsolva, szalonnát meg egy nagy kenyeret hozott be a szobába. Az asztalra tette. Ez addig ott maradt, amíg a temetés folyt. Azért volt ez, hogy el ne vigyék a másik világra, hogy nekünk is legyen kenyerünk, szalonnánk." Koppány kézirata szerint a kenyeret és a vizet ezekkel a szavakkal helyezik az asztalra: „Étel és ital el ne hagyjon bennünket" (nak nás pokrm a nápoj nezanechá!). Ezután, amíg az egyházi szertartás az udvaron folyik, szemétlapátra söprik a ravatal alatt összegyűlt szemetet. Amikor a koporsót kiviszik az udvarra, akkor egy asszony összekapkodja a szobában a szemetet, szemétlapátra söpri, és a lapátot a köténye alá dugja. Amikor a kocsi elindul a koporsóval, akkor ez az asszony a szemetet az utcán a kocsi után dobja, hogy a halottal minden menjen el a temetőbe. Mások szerint azért csinálják ezt, hogy mi91