A Békés Megyei Múzeumok Közleményei 2. (Békéscsaba, 1973)
Grin Igor: Hat délszláv népdal Battonyáról
5. JOVAN I JOVANKA* 0 Jovan čuva hiljadu ovaca, A Jovanka do dvesto jaganaca. Jovan sestri tako odgovora: „Oj, Jovanka, to ti moraš moja ljuba biti, Ako ne češ, j a ču te ubiti!" Uzme sablju, pa odseče g lav it! Mrtva glava tako odgovora: „Oj, Jovane, kad češ iči na visu plan in it, Pa če ranka zablejati, I maj k a če zapit at i: — Oj, Jovane, di mi je Jovanka? A ti njojzi tako odgovaraj: — U goru je sitno vezla, iglu izgubila, Pa za njom je u Dunav skočila!'''' 6. NA ŠABAC JE UDARIO... u Na Sabac je udario Švaba U ponoči, kao stara baba. U ponoči, da se prede Sava, Sve gradanstvo još u Šapcu spava. Ili sada, iV više nikada — Hoče Švaba, Šapcom da zavlada! Oficiri madarskoga kora xMisle: Švaba dobit če bez boja. Puška puče, a granata čepa, S vojskom stiže Stepanovič Stepa. A kralj Petar telegram sastavlja, Svoju žalbu ruskom čaru javlja: „Čuli mene, car Nikola prvi! Sva Srbija leži mi u krvi. Pa mi čare, brže pomoč salji, Popadoše moji generali, Popadoše konji i junaci, Slomiše se Srbinu barjaci, Slomiše se Srbinova krila, Ded, pomozi, ti Rusijo mila! Slomiše se Srbinova krila, Ded, pomozi, ti Rusijo mila! A KOSZOVÓI ÜTKÖZET Vára alatt fehér Krusevácnak Sétálgatott jó Milica cárnő. Kísérte öt két kedves leánya, Vukoszáva és szépséges Mara. Feléjük tart Vladeta vojvoda, Fényes szőrit jó pej lova hozza.
