Csorba Csaba szerk.: Miskolc város történetének dokumentumai I. Miskolc város tanácsülési jegyzőkönyve 1569-1600 (Miskolc, 1990)

Jegyzetek

221. Az "NB." a lap szélére, a "Prókátorok fizetése" pedig - a statútum címeként - a bejegyzés alá van írva, biztosan későbbi kéz írásával. 222. A 107-110. oldalakon olvasható bejegyzések (406 - 409.számok) belső dátumai, valamint a kézírás is arra utalnak, hogy a bekötés során keveredett véletlenül a mostani helyére ez a két folio. Feltételezve, hogy a bejegyzések sorban készültek és kerültek leírásra, s ezáltal a keltezettek a keltezetleneket is datálják, az összes, ezeken az oldalakon található bejegyzést együtt tettük át a megfelelő időrendi helyre. 223. Anno 1595. 224. 29. Maii, juxta vetus. - Nem dönthető el egyértelműen, hogy ez a "vetus" szó mire vonatkozik: az ügy volt-e régi, vagy valami más. 225. 14. Junii, anno 1595. 226. Anno 1595.19. Augusti. 227. 7. die Octobris. 228. Anno Domini 1596. 229. A "forint" szó után ugyanazon kéz írásával a következő mondat van a szövegbe betoldva: "ismég 25 dénár ez megnevezett negyven forintból." 230. Olvashatatlan (vagy inkább nem értelmezhető) szó. 231. A nap tintafolt miatt olvashatatlan. 232. Anno 1596.13. Julii. 233. 18. dies Április. 234. Anno 1598. 4. die Januarii. 235. Az eredetiben: Anno domini 1598. die 22. Januarii, juxta vetus deliberatum est de proventu ministri ac rectoris exigendo ab üs hominibus, quorum vinea sunt in promontorio Diósgyőr sita. 236. Az eredetiben: ab antiquo. 237. Az eredetiben: Praesentibus reverendis et nobilibus viris, reverendis: clarissimo domino Vincentio Tholnensi, seniore comitatus Heves et Borsod... nobilibus domino... (a kipontozott részben a nevek felsorolása, latin keresztnevekkel). - Mivel a statútum pontosan datált, elválasztottuk a hivatkozott "régi végzéstől", amelyet érvénytelemtett és megváltoztatott (lásd a 264. számú bejegyzést). 238. Anno 1598. 28. Februarii. 239. Anno 1598. 22. Április. 240. Ez a mondat más kéz írásával van betoldva a bejegyzés végére. 241. Anno 1598. 24. Április. 242. Anno Domini 1600. - Először egyébként 1559-et, majd 1599-et írt a jegyző és mindkét évszámot kihúzva javított 1600-ra. 243. 22. die Április. 244. 2. die Maii, anno 1600.