Tóth Arnold (szerk.): Néprajz - muzeológia: Tanulmányok a múzeumi tudományok köréből a 60 éves Viga Gyula tiszteletére (Miskolc, 2012)

MIGRÁCIÓ - TÁJI KAPCSOLATOK - L. JUHÁSZ ILONA: Erdélyi menekültek Kassán és környékén az első világháború idején (A korabeli sajtó tükrében)

Hírek a román betörésről Más korabeli lapokhoz hasonlóan a Kassán megjelentekben is vezércikkben tájékoztatták a lakosságot az 1916. augusztus végi román betörésről. Szinte valamennyiben a románok alattomosságára, árulására, helyezték a fő hangsúlyt, s általában oláhként emlegették őket. Fontos eleme a hadüzenet után megjelent vezércikkeknek a magyar és a székely hősiesség hangsúlyozása. E vezércikkeket áthatja az Erdéllyel, elsősorban a székelyekkel kapcsolatos romantikus szemlélet is.

4 A többi lapokhoz hasonlóan a Kassai Újságban is közöltek alkalmi verset a témával kapcsolatban, mégpedig a szeptember 15-1 számban Klekner Benő Számolunk címmel verselte meg a román támadást.

5 Természetesen a hadi helyzetről folyamatosan tájékoztatták az olvasókat. A kassai színtársulat is a menekültek között Már a betörés után megjelent első lapszámokból kiderül, hogy ez az esemény bizonyos szempontból Kassát is érintette, mivel éppen akkor vendégszerepelt Brassóban a kassai Nemzeti Színház társulata. A Kassai Újság szeptember elsején megjelent számában Színtársulatunk megmenekült címmel az alábbi hírt közölte: A kassai Nemzeti Színház társulatától mai napon űr. Kolos Ákos, a színház jogtanácsosa táviratot kapott, amelyben értesítik, hogy a társulat Brassóból megmenekült, azonban úgy a színház, mint a tagok összes ingóságai odavesztek: Az eredeti távirat szövege a következő: Kassai társulat megmenekült, mindenünk odaveszett. Kérjük Ügyvéd Urat főispánnál s polgármesternél eljárni, hogy a kormány azonnal segítséget nyújtson az állami színházak ruha- és könyvtáraiból és a város társadalmát akcióba szólítani. Igazgató itt áll tanácstalanul. A kassai társulat.

6 A színtársulat ügyét folyamatosan kiemelten kezelték a lapokban, minden fejleményről beszámoltak, a fentebb idézett napilap következő számában már részletes tudósítás szerepelt arról, mi is történt Brassóban,

7 illetve, hogy miképpen érintette a támadás a kassai színtársulatot: Vasárnap (...) a Tatárjárás-t játszottuk telt ház mellett. Estére Ross Jenő jutalomjátékául a Varázskeringő volt (...). A közönség nagyszerűen mulatott, mit sem sejtve, hogy közben Románia hadat üzent a monarchiának. Ott ült a páholyban Mikes Zsigmond gróf főispán is a családjával egészen az előadás végéig. Nyugodtan maszkíroztuk le magunkat s hazafelé tartottunk. (...) Nehéz sejtések szállottak meg bennünket s csak fokozódott az izgalom, mikor a kaszárnyában alarmirozták a tiszteket. Pár perc múlva megtudtuk, hogy megtörtént a hadüzenet. A városra a hegyekből nehéz füst szállott. Azt mondták, ég a rozsnyói posztógyár. Brassóban ezen az éjszakán kevesen feküdtek le, menekülésre azonban mindamellett alig gondolt valaki. Nekünk is meghagyta Faragó direktor, hogy reggel 9 órakor jöjjünk el a próbára (...) Reggelre megjelent a Brassói Lapok rendkívüli kiadása a hadüzenet hivatalos hírével (...) A színháznál Faragó igazgató közölte velünk, hogy a hatóság elrendelte a város kiürítését. A színtársulat számára biztosítottak egy vasúti kocsit. 4 A vezércikkeket lásd a Mellékletben! 5 Kassai Újság 1916. szeptember 15. 3. A verset lásd a Mellékletben! 6 Kassai Újság 1916. szeptember 1. 2. 7 „Hétfon reggel a román hadüzenet hírére elrendelték Brassó kiürítését. Körülbelül 12 000-en hagyták el a várost a legnagyobb rendben, tolongás és izgalom nélkül" - tájékoztatott az eseményekről az egyik Kassán megjelenő lap. Brassót kiürítették. Felvidéki Újság 1916. augusztus 31.1. 388