Gyulai Éva - Viga Gyula (szerk.): Történet - muzeológia : Tanulmányok a múzeumi tudományok köréből a 60 éves Veres László tiszteletére (Miskolc, 2010)

ÜVEGMŰVESSÉG - ÜVEGTÖRTÉNET - Ridovics Anna: Üvegbe metszett hitvallás Krompachi Holló Zsigmond pincetok-üvegpalackja (1666)

tartományainak általános adófelügyelője, eperjesi főpostamester).

2 Címerkép

3: csücskös talpú négyeit pajzsban átellenes mezőkben (1,4) széttárt szárnyú, felröppenő egyfejű sas madár, (2,3) kettős kereszt. A szívpajzsban csőrében gyűrűt tartó, dombon álló holló. A pajzs tetején két koronás tornasisak. A heraldikai jobboldalon lévőt kiterjesztett szárnyú sas koronázza, a másikon pedig kettős keresztet emelő, lépő, fegyverzett, egyfarkú oroszlán. A sisakfoszlányok itt játékos levélmotívummá alakultak az üveggravírozó értelmezése szerint. A címer alatt 1666-os évszám. A címerrel átellenben, a hátoldal középső nagy medalionjában a Madonna művészi kivitelű alakjában Magyarország Patrónája jelenik meg: a zárt keresztes koronát viselő, kibontott hajú Szűz Mária mennyei királynőként, felhők közt állva a holdsarló köré tekeredő, almát harapó kígyóra tapos, eltiporja a gonoszt. Balján tartja az arcához simuló, göndör fürtű, meztelen Kisjézust, jobbjában jogart emel, feje fölött tizenkét csillag ragyog.

4 Két oldalán felirat: PULCHRA UTLUNA /ELECTA UTSOL (= Szép mint a Hold, ragyogó mint a Nap), amely idézet az Énekek Énekéből (Cant. 6,9) és Mária lelki, valamint természetbeni szépségére, bűntelen, makulátlan tisztaságára, égi menyasszonyságára utal. Az egyik keskeny oldalon a tulajdonos védőszentje, Szent Zsigmond /SANCTUSSIGISMUNDUS/, Burgundia 6. században élt vértanú királya, fején keresztes zárt koronával, kezében országalmával és jogarral.

5 A másik oldalon Szent Mihály /SANCTUS MICHAEL/ látható antikizáló öltözetben, római katonaként, meztelen felsőtesttel, kereszttel ékesített sisakban, pajzsát védekezőn tartva, kardját emeli, hogy lesújtson a tűzet okádó sárkányra. A palack vállíveinél is sárkányszerü lények bújnak meg, fenyegetően tátva szájukat. A medalionokon kívül az úrihímzések motívumkincsével rokonítható gazdagon indázó, virágos, leveles ornamentika, amelyeket a két keskeny oldal alján egy-egy vigyorgó, kétszarvú ördögfej kapcsol össze. A díszítés stílusa a késő reneszánsz keleties-magyaros virágmotívumai és a kora barokk szerkesztésmód, tartalom összefonódását, átmenetét jelzi. A Holló-féle palack az egyik legkorábbi, pontosan datálható, magas művészi szín2 A szöveg rövidítéseinek feloldását és a tanulmány egészéhez nyújtott baráti segítséget Gyulai Évának köszönöm. 3 Nagy Iván leirása a címerről: osztott családi címer, szívpajzsban fekete holló csőrében drágaköves arany gyűrű. Első és negyedik mezőben egyfejű fekete sas kiterjesztett szárnyakkal, második és harmadik mezőben hátsó lábain álló kettősfarkú oroszlán, első jobb lábával kettős keresztet tart. Nagy 1857-1865. V. 133. Az üvegen szereplő osztott címerpajzsban, a második és negyedik mezőben csak a kettős kereszt szerepel, a fegyverzett, lépő. egyfarkú oroszlán, mancsában a kettős kereszttel, a tornasisak koronáján jelenik meg. Holló Zsigmond eredeti armálisát a Magyar Országos Levéltár (MOL) Cimereslevél-gyűjteménye (R) őrzi: 1. Lipót, Bécs, 1659. július 28. Címermódosítás Krompachi Holló Zsigmond, általa: testvére János, annak fia Zsigmond részére. MOL R 64. Az armális címerképéről közölt rajz szerint az adomány miniatúráján a szívpajzs hollóábrázolása eltér az üvegen látható képtől: MOL címereslevelei CD 4 A képtípus alapja az Apokalipszis szövege: Et Signum magmim apparuit in coelo: Mulier amicta sole, et tuna sub pedibus eins, et in capite eius corona steUarum doudecim. / Nagy jel tűnt föl az égen: egy Napba öltözött Asszony, lábai alatt a Hold, és fején tizenkét csillagból álló korona. Jel. 12,1. A kígyó eltaposásának motívuma a Genezis szövegére (Gen. 3,15) utal. 5 Szent Zsigmond hazai kultuszáról bővebben: Tóth 2005. 2. kép. Holló Zsigmond címere, 1666 (Kardos Judit felv.) 30