Vámosi Katalin: Mazsaroff Miklós 1929-1997 : A természet igézetében (Miskolc, 2010)

Résume

novembre, á cause des événements de la revolution de 1956. II a rencontré sa deuxiéme femme pendant cette visite en Bulgarie, avec laquelle il s'est marié en décembre 1957. Iis se sont installés ä Miskolc. Leurs conditions de vie se sönt améliorées et l'effet s'est en ressenti dans les oeuvres de Miklós Mazsaroff. II a fait des expositions en 1959, sa premiere exposition de tableaux a eu lieu en 1961 dans la salle István Szőnyi, ä Miskolc. Un changement de style est survenu grace ä l'influence du paysage méditerranéen dans la deuxiéme moitié des années 60. Les couleurs lyriques postimpressionnistes, les coupures standardisées se sont transformées en mode d'expression plus constructif, en une forme de vie intense, en un monde coloré, expression d'un ordre intérieur et d une composition stricte. Ce changement a transformé ses peintures, ses oeuvres graphiques, ses gravures sur bois, ses estampes en des oeuvres dynamiques au fort caractére. Ces oeuvres ont été faites dans la colonie des artistes de Miskolc oú il a travaillé avec plusieurs d'entre eux tels que Gyula Feledy, András Cs.Nagy, Kálmán Csohány. II a travaillé au sein de plusieurs groupes d'artistes, dans la ville de Prilep, mais aussi á Mihalovce, Sirava et Vologda. Dés les années 70 jusqu'á sa mort, Mazsaroff a exercé différentes fonctions dans sa vie artistique et a exposé réguliérement, en Hongrie et á l'étranger. II est devenu le secrétaire du Groupe des Beaux-Arts de Borsod. Puis de 1973 ä 1990, il a occupé le poste de secrétaire artistique de l'Association des Beaux-Arts et des Arts Décoratifs dans le Nord de la Hongrie et il a dirigé pendant huit ans le Groupe des Beaux-Arts des Cheminots de Miskolc. II est toujours resté en relation avec les bulgares et les associations de la ville. Miklós Mazsaroff a rei;u de nombreux prix professionnels. On lui a décerné des prix en 1970, 1976 et en 1978. Mais le prix le plus prestigieux a été le prix Munkácsy en 1981. II a été lié par un contrat avec des sociétés coopéraitives de production telles que Borsodszirák, Edelény, Múcsony, mais aussi avec le Laminoir de Borsodnádasd et l'Usine Métallurgique de Lenin. Tous les ans, il y exposait des tableaux sélectionnés par les sociétés coopératives, en échange d'un salaire mensuel. Ces quarante années l'oeuvre de Miklós Mazsaroff a été marqué par certaines valeurs et un travail intense. Son oeuvre est riche en peintures, en croquis et en dessins. Les spécialistes pensent que Miklós Mazsaroff était paysagiste. Mais on trouve dans son oeuvre un certain nombre de natures mortes et de portraits. Les themes récurrents des paysages sont le développement et les changements de la ville et des environs, la vie et l'atmosphére regionales, des travaux agricoles et des usines et les expériences de ses voyages ä l'étranger. Son voyage d'études en Italie a produit un changement dans ses oeuvres. Dés les années 70 sa création connait la maturité jusqu'á sa maladie, dans les années 90. Avec d'autres peintres tels que Gyula Feledy, Béla Kondor, József Vati, Imre Tóth, Zoltán Lenkey, László Kalló, János Seres et Pál Barczi, Miklós Mazsaroff est devenu un modéle formateur et un stimulant de la vie des Beaux-arts du département de Borsod-Abaúj-Zemplén. 1990. 2 Tavaszi emlék Hollandiából, olajtempera 43