Ujváry Zoltán: Kultusz, színjáték, hiedelem (Miskolc, 2007)

Játék és maszk. Dramatikus népszokások III.

Dédestapolcsányban (Borsod m.), Hernádnémetiben (Abaúj m.) a fonóban fúró árus ok jelentek meg. — Fúrót vegyenek!... Vésőt vegyenek! — ajánlgatták az árujukat.

57 A fúróárulás mozzanataiban — amint arra más helyütt már utaltunk - nem nehéz észrevennünk bizonyos erotikus célzásokat. A szatmári fonókban rendkívül változatos jeleneteket mutattak be. Az alakoskodók megjelentek mint csíkárus, határos, edényárus, fűszeres, tollat, bőrt, marhát vásárló kereskedők stb. A vonatkozó anyagot a Ferenczi Imrével írt munkánkból vesszük át.

58 A csíkárusok (Győrtelek, Hermánszeg, Porcsalma, Rozsály, Szatmárököritó, Tisztaberek, Tyúkod) egy ponyvával letakart dézsát vittek be, amelyben egy fiú ült. Árulták a csíkot. Egyszer aztán fellibbentették a ponyvát és egyikük elkiáltotta magát: — Jaj, baj van! Kifolyt a víz a dézsából. Megdöglenek a csíkok! A fonóbeliek megértve a tréfát, hamar vizet vittek és beleöntötték a dézsába. A benne ülő fiú ijedten, csuromvizesen ugrott ki, akin a jelenlevők nagyot derültek. A bazáros (Panyola, Kisar, Nagyar) apró tárgyakat árult a fonóban. Panyolán bosnyáknak is hívták. Az elnevezés idegen vándorkereskedőre utal. Egyedül jelent meg a fonóban. Az alakoskodó hosszú kabátot vett magára. Fején micisapka volt, amelyet mélyen a szemére húzott. Bokszból hetyke bajuszt és pakompartot festett. Egy nyakába akasztott ládában vitte „áruját": ollót, cérnát, kanalat, kést stb. Jobb kezében pálcát fogott, amivel a kíváncsiskodók kezére ütött. Amikor belépett a fonóba, köszönt, figyelmesen körülnézett. A házaló kereskedők óbégatását utánozva kínálta áruját: Szertyán, szattyán, csiribicska, Nádkés, masinagyufa, Van tű, kisebb, nagyobb, húzó, nyomó, Singerii, fingerii, seggerii. Ezt a mondókát hadarva többször megismételte. Mindenkihez odahajolt: — Tessék parancsolni, még most olcsó. Ha valaki meg akarta fogni a kínált árut, a kezére ütött. Kiabálta: Csak 16 a bazár, csak 16 az ára, Aki nem vesz, ne babrálja. Még egy darabig ismételgette a mondókáját, majd elhagyta a fonót. Az edényárusok 57 Lajos Árpád: i. m. 611, 637. 58 Ferenczi Imre—Ujváry Zoltán: i. m. 77—83.