Ujváry Zoltán: Kultusz, színjáték, hiedelem (Miskolc, 2007)

Játék és maszk. Dramatikus népszokások III.

Gólyapóárka. Tistes ege, Hajdú-Bihar m'. A medve esetlen ugrándozásán és táncolásán a nézők jól szórakoztak. A medvealakításnak ebben a formájában újabb elemek dominálnak. Más változatokban, amelyeket a jeles napok hagyománykörében bemutattunk, olyan mozzanatok is megfigyelhetőek, amelyekben archaikus, kultikus vonatkozások maradtak fenn, s amelyek a medvemaszkot kultúránk korábbi rétegébe viszik vissza. A fonóbeli gólyaalakoskodás elterjedési területe összeesik a ló-, a kecskeés a medvemaszkéval. A gólyamaszkos alakoskodót szívesebben fogadták a fonóban. Ez nyilvánvalóan összefűzött a gólyával kapcsolatos néphittel. A gólya játéka lényegesen „szelídebb" volt az előzőeknél. Zavart vagy felfordulást nem okozott. A néhány perces jelenet során derűt, nevetést, jó hangulatot vitt a fonóba. A gólya alakításának legfontosabb részét a csőr elkészítése jelentette. A csőr fából készült. A facsőr volt az általános, de alkalmilag, rögtönzésszerűen más módon is formáltak gólyacsőrt. A fából készült csőr a nyélhez erősített felső és alsó részből állt. Az alsó rész mozgatható volt, amelyeket a játékos csattogtatott, s azzal a gólya kelepelését utánozta. A facsőrt rendszerint pirosra festették. A szemet megrajzolták vagy gombbal imitálták, ha volt, üveggombot erősítettek a csőrre. Más, esedeges variáció szerint egy botot piros ruhadarabbal vagy piros kendővel csavartak be, s azzal alakították a gólyafejet. Ez esetben kereplővel utánozták a gólyakelepelést. Egy ötletes példa szerint egy kis gyalutökből is formáltak gólyafejet. A tök keskenyebb végébe egy hegyes piros paprikát erősítettek, amivel a gólya csőrét imitálták. A tökön a gólya szemét két kis lyuk vágásával érzékeltették. A játékost lepedővel takarták le, az alól csak a csőr látszott ki. A lepedőre a gólya szárnyának imitálására jobbról-balról egy-egy fekete ruhadarabot, fekete kendőt vagy lúdszárnyat (libatollseprüt) erősítettek. A gólya többnyire a megjelenésével váltott ki érdeklődést. Az egyszerűbb jelenetekben a fonóba érkezéskor csak csattogott, majd megállt és jobbra-balra forgatva a csőrét, kelepelgetve „figyelte" Gólyapóárka játék köbben. Tis^acsege, Hajdú-Bihar m.