Ujváry Zoltán: Kultusz, színjáték, hiedelem (Miskolc, 2007)
Játék és maszk. Dramadkus népszokások II.
A FÉRJ: Lódulj ki, te agg tarisznyát A NO: Jobb vóna már te rút ember, hogy ha innál pohárbul. A FÉRJ: Nem vagyok én finnyás gyomrú, jobban esik fazékbul. A NŐ: Hát mit tegyek, szegényke. A FÉRJ: Hozd a pénzedet ide. A NŐ: Ruhát nekem mikor veszel, mert az idők hidegek. A FÉRJ: Botokat rakok hátadra, azok lesznek melegek. A NŐ: Ne ölj meg már hideggel. A FÉRJ: Halj meg Isten hírével. A NŐ: Üres a te házad, istentelen kóborló. A FÉRJ: Hozz bort szaporán, kocsmáros, mert már üres a kancsó. A NŐ: Legyen elég már egyszer. A FÉRJ: Ittam, iszom ezerszer. A NŐ: Bár csak én végét érhetném a te részegségednek. A FÉRJ: Hallgass asszony, mert megverem gyenge testét bűrödnek. A NŐ: Hogy kancsóval maradhass. A FÉRJ: Lelkem azzal nyugodhass. A NŐ: Kérlek, hogy maradhass, hagyj békét a pohárnak. A FÉRJ: De bár éjfélkor akadna nyaka elő kobaknak. A NŐ: Egyszer meg is puffatsz már. A FÉRJ: Hozz bort, nincs kancsómban már. A NŐ: Én mint igaz feleséged, kerüld a rosszat. A FÉRJ: Süssél mire haza megyek néhány kolbászokat. A NŐ: Bizony nem eszel abból. A FÉRJ: Ki is verlek a házból. A NŐ: Kit tudnál te kikergetni, most se tudsz már felállni. A FÉRJ: De hiszen a boros kancsót fel tudom még emelni. A NŐ: Ó, te részeges disznó. A FÉRJ: Nézd, bort iszom, igen jó. A NŐ: Látom ember, most én téged meg tudnálak ím verni. A FÉRJ: Leheteden szebben élni, mint minden nap bort inni. A NŐ: Vigyázz, mert megseprűzlek. A FÉRJ: Édes borom szeredek. A NŐ: Te csak mindig mást fecsegsz, mikor jóra intelek. A FÉRJ: Teremtuccse, édes borom, mondom nagyon szeredek. A NŐ: Oh, csak ne sanyargatnál. A FÉRJ: Jobb, te is gyere, igyál. A NŐ: Nem iszom én te rút ember, jószágom pazarlója. A FÉRJ: Én bort iszom, te vagy torkom legjobb gyógyítója. A NŐ: Virradatra puffadj meg. A FÉRJ: Amit ittam, fizesd meg. A NŐ: Hová legyek te részeges, mindenemet megiszod. A FÉRJ: Ülj le mellém, részegedj meg, nem lesz majd semmi bajod. A NŐ: Óh, hogy a bor fojtson meg. A FÉRJ: No csak, gyere, kóstold meg. A NŐ: Azt gondolod, hóttod után bemégy talán mennyekbe?