Ujváry Zoltán: Kultusz, színjáték, hiedelem (Miskolc, 2007)
Játék és maszk. Dramatikus népszokások I.
szlovákoknál 204 és a cseheknél 205 ismeretes a farsangi kakasütés. A besztercebányai szlovákoknál az iskolás gyermekek ünnepi alkalmai között is megtaláljuk a kakasütést. A szokás az ún. királyjátékkal áll összefüggésben. Minden évben, október 16-án és 17-én megtartották a diákkirály ünnepét, Szt. Gál napjának reggelén a helység fiatalsága a felnőttek kíséretében kivonult a rétre. A diákoknak szánt ajándékokat lerakták egy kör közepére. Egy kakast karóhoz kötöttek. A diákok sorra megpróbálták a kakast leütni. A soron következő diák szemét bekötötték, kezébe pálcát adtak. Miközben a diák a kakas keresésére indult, társai a tanítóval a következő dalt énekelték: Aki eltalálta a kakast, kalácsot vagy kiflit kap, aki nem találta el, szomorúan odébbáll, s hallania kell a gúnynótát: A kakasjátékok további párhuzamait a lakodalom és az aratás szokáskörében találjuk meg. A lakodalmi kakasütéssel külön is foglalkozunk. Egy korábbi tanulmányomban a szokáskört részletesen megvizsgáltam, s rámutattam arra, hogy a magyar nyelvterületen, illetőleg a történeti Magyarország területén ismeretes kakasütéssel kapcsolatos hagyomány feltehetően idegen hatás nyomán alakult ki. 207 Az elítélt rab vagy bábu „kivégzése" és a kakas, tyúk leütése, tényleges megölése ugyanazon funkcionális háttérre vezethető vissza. Az elmúlt egy-másfél évszázad folyamán a játékok különböző változatai — részint újabb mozzanatokkal bővülve, részint redukálódva — a dramatikus népszokások repertoárját gazdagították. Az európai népek körében nagy területen ismeretesek olyan szokások, amelyekben egy vagy több résztvevő állatmaszkban, állatot alakítva jelenik meg. A teriomorf maszkok nagyszámú változata ismeretes. Jóllehet az európai dramatikus szokásokról - ezen belül a teriomorf és antropomorf 204 Melichercík Andrej: Slovensky folklór. Slovenská vlastiveda. II. Bratislava, 45. 309.; Uő.: Slovensky folklór. Bratislava, 1959. 83. 205 Zíbrt ùnëk: i. m. 112. 206 Kollárján: Národnie spievanky, I— II. Bratislava, 1953. II. 107-108. 207 Ujváry Zoltán: Az átadás, átvétel és a funkció kérdései egy népszokásban. Műveltség és Hagyomány, III. 1961. 5-85.; A kakasütés szokásai és a kakaskultusz. In: Ujváry Zoltán: Népszokások és népköltészet. Debrecen, 1980. Gallus kohút, spadou do pút, kto ho skorej zabije, mastny rozok uzije. A ty, bratu, vezni latu, a udri ho po hlave, ze mu hlava odpadne. Chybiu hlavu, udreu trávu, nedostane za to nie, pokud bude kohut zit'. 206 161-276.
