Ujváry Zoltán: Gömöri magyar néphagyományok (Miskolc, 2002)

AZ EMBERÉLET FORDULÓINAK SZOKÁSAI LÉVÁRTON ÉS DERESKEN

Néktek azt kívánom boldogan éljetek, Árassza el az Isten áldással éltetek. Unokatestvéreim néktek azt kívánom, Hogy boldogan éljetek ezen a világon. Áldjon meg az Isten egyenkint titeket, E földi életben itten boldogok legyetek. Összes kedves rokonim s kedves ismerősim, Kedves jó szomszédaim s kedves vendégeim, Nagy útra készen állok az Isten véletek, Legyen mindőtök áldott, boldogan éljetek. Édes jó szeretteim látom könnyeteket Átölelnek karjaim szeretve titeket, Isten legyen véletek az kiben bíztam én, S aki révbe segített az élet tengerén. Óh Jézusom adj nyugtot a sírban testemnek, És adj mennyben jutalmat én bűnös lelkemnek. Ámen. Tóth Lajosné felett Tóth Lajos jó férjem öreg napjaidra, A magas mennyekből vigyázok sorsodra. Hátralévő időd teljen el békében, Egykor lelked hozzám mennyországba térjen. Tóth Lajos jó fiam a nagy Isten áldjon, Erzsébet jó nőddel ezen a világon, Szeretet és béke lakozzék köztetek, Áldjon a jó Isten, sok égi jót nektek. Másik kedves fiam Barnuskám ég veled, Julianna nőddel élj boldog életet. Anyai áldásom e pár szó hozzátok, Ne borítson soha fájó bús órátok. Isten áldjon téged Jolánka jó lányom, Dezső jó férjeddel az Isten megáldjon. Az élet tengerén békén evezzetek, A sors viharja ne dúljon fölöttetek. Kedves négy unokám az Isten veletek, Kik koporsóm körül sírva keseregtek. Vigyázzon reátok a jó Isten szeme, Élteteket pedig ő boldoggá tegye. Galo István drága kedves jó testvérem, Az Isten áldását most tereád kérem. Nőddel s családoddal álljatok boldogan, Legyen bő részetek minden égi jóban. Másik jó testvérem Juliska ég veled, József jó férjeddel az Isten áldjon meg. Az élet tengerén békén evezzetek A nagy áldó Isten legyen ti véletek. László testvérem a jó Isten veled, Jó szíved volt hozzám szerettél engemet. Áldjon meg ezért a jóságos jó Isten, Reád s családodra kegyelmeket hintsen. Negyedik testvérem Rozál az ég áldjon, Szerető szívemmel néked azt kívánom, Éld azt az életet boldog békés csendben, Az ég áldásait majd egykoron nyerd el. Bérma keresztanyám, Szobonya Magdolna, Elkísérsz engemet utolsó utamra. Hátralévő időd teljen el békében, Találkozhassunk majd egykoron a mennyben. Kedves nászaim és kedves nászasszonyaim, Kikkel oly boldogan éltem e földön itt, Áldjon meg az Isten, ahol egyet léptek, Búcsú szavaimban ezt kívánom néktek. Összes jó komáim az Isten megáldjon, Koma asszonyimmal rátok áldás szálljon. Az élet útjain járjatok boldogan, Legyen bő részetek minden égi jóban. Sógorok, sógornők s tengeren túliak, Tőletek is el kell szívemnek válnia. Amíg rögös földi pályátokon jártok, Derüljön boldogság meleg fénye rátok. Kik betegségemben meglátogattatok, Még mielőtt mennek szavam van hozzátok. Akik koporsómat itt körül álljatok, Végső búcsúszavam most már fogadjátok. Rokonok, szomszédok mind akik itt vagytok, Testem vivőivel legyetek boldogok. Lévártnak lakói összes keresztények, Szálljon rátok egykor a mennyei élet. Mégegyszer szavammal hozzád szólok párom, Kivel nagyon boldog voltam e világon. Megköszönök mindent hűséget, ápolást, Reménylem a mennyben viszontlátjuk egymást. Jézus ki keresztfán oly sokat szenvedtél, Kérlek, hogy szigorúan engem ne ítéljél. Tekintsd gyarlóságom, bocsássál meg nekem, Ha szóval vagy tettel vétettem ellened. Végső bizalommal Jézushoz fordulok, Végy fel országodba, hogy lehessek boldog. Értem is meghaltál, fogadd be a lelkem, Dicsértessék neked, mindörökké Ámen.