Ujváry Zoltán: Gömöri magyar néphagyományok (Miskolc, 2002)

SZÓLÁSOK ÉS KÖZMONDÁSOK

okoz: meghalni is bajos, a halál nagyobb terhet ró a szegény ember hozzátartozóira, mint a jómódúakéra. A szegény a pokolban is szegény A szegény embernek életében és halálában ugyanaz a sorsa: bárhol legyen, sehol sem jobb, mindenütt szegény marad. A kevély szegényt az ördög is neveti Nincs annál nevetségesebb, mint amikor a szegény ember jómódú ember módjára viselkedik, a gazdagokat igyekszik utánozni, gőgösen, kevélyen viselkedik, még a sorstársait is lenézi. Az ilyen személyről gúnyosan mondjuk ezt. Szegény ember sorsát boldog Isten bírja A szegény ember sorsa, élete az Isten kezében van. Szegénysége miatt saját erejével, akaratával, igyekezetével aligha tud boldogulni. Isten vezérli életét, tőle függ céljainak, vágyainak megvalósulása. Szegény ember vízzel főz így panaszkodunk szegénységünk miatt. A mondással arra utalunk, hogy nehéz az életünk, anyagilag rosszul állunk, éppen csakhogy megvan a betevő falatunk, abból a kevésből kell eltartanunk magunkat, a családunkat, amink van. Könnyű a szegényt kinevetni Elítélő mondás azokról, akik a szegény emberekről gúnyosan beszélnek, fölényes magatartásukkal megalázzák őket. Vajon, mit éreznének, ha fordított lenne a helyzet. A szegénységet kigúnyolni, a szegény embereket kinevetni szégyen. Ha a szegénység bejön az ajtón, a szerelem kimegy az ablakon Többnyire olyan esetben fordul elő, amikor egy jómódú házaspár anyagi helyzete megromlik és emiatt súrlódás, veszekedés, vita támad a férj és feleség között. Ez rendszerint olyan házastársi kapcsolatban fordul elő, amelyben az egyik fél a jómódú. Bár szerelmi házasság volt, de az anyagi javak megcsappanása, a bekövetkezett szegénység elhidegülést eredményez. Szegény embernek kenyér és sajt két tál étel A szegény embernek az a fontos, hogy meglegyen a mindennapi étele. Már annak örül, ha jobb falat jut az asztalára; megelégedettségét ezzel a mondással fejezi ki. Nem szégyen a szegénység A szegény családokban az idősebbek mondják a fiatalabbaknak, ne szégyelljék, hogy szegények, dolgozzanak becsületesen, a maga munkájából élő ember éppen olyan tagja a társadalomnak, mint a jómódú. Két szék közt a földre kerül Arról mondjuk, akinek sem az egyik, sem a másik dolga nem sikerült, mert mindkettőt egyszerre akarta. Bizonyos fokú kárörvendés is megnyilvánul benne. Aki irigy pórul jár, az emberek úgy vélekednek, megérdemelte, mert előnyt remélt innen is, onnan is, de egyikért sem tette meg mindazt, ami az eredményhez szükséges lett volna. Arról a legényről is mondják, aki két lánynak udvarol, végül mindkettő kiteszi a szűrét (vö. Hoppon marad).