Dobrossy István szerk.: A miskolci Avas (Miskolc, 1993)

Az avasi zsidótemető „Bész Hachájim" (Az Élet háza) (Barna István)

17. kép. A Pollák család kriptája 18. kép. Itt van elrejtve I a szent életű és nagyhírű szónok I Smuél Bar Simeon Austerlitz I a nagy es szent életű Moshe Arie Roth, Pápa főrabbijának vője I hitközségünk főrabbija ! áldott legyen emléke! I a Póra nagy ismerője I cvilág és a mennyek asztalainak tudója I Ő az, aki utat mutatott tanítványainak I szép otthont teremtett kiváló családjának I jó Néki és Annak, aki ilyennek szülte ! kevés házat találhatunk, amely életet adott a próféták egyikének I megadatott Néki, hogy meglássa Atyáink országát I tiszta szíve tele volt irántunk való szeretettel ! Anyja neve Eszter volt ( Béres József hit köz. titkár fordítása 1992-ben) A Gazdák Körének is választmányi tagja lett. Tagja volt a vármegyei törvényhatósági bizottságnak. Az északi kerítésfal felé haladva találjuk a temető egyedülálló síremlékét, Austerlitz Sámuel főrabbi tumbáját. A szarkofág formájú síremléken a kiterített Tóra Tekercs látható. Sírkövére tiszteletből, megbecsülésből Keten (koronát) vésettek, mert a tóra tudományában jártas hittudósokat ez a szimbólum illette meg (Keter-Tóra = a Tóra koronája) (18. kép). A legjelentősebb síremlékek, amelyek egyben a legnagyobb értéket is képviselik az észak-déli oldalt megosztó keresztút északi oldalánál találhatók. Szinte valamennyi közül kiemelkedik Héthársi Neumann Adolf sírja. Héthársi Neumann Adolf 1870-ben született Héthárson (ma Lipník) Sáros megyében. Miskolcra kerülése után gyorsan emelkedett. 1894-ben főügynök lett és megalapította a Neumann céget. A cég biztosítással foglalkozott és a Kőszénbánya Rt., valamint a Borsodi Szénbá-