Népi építészet a Kárpát-medence északkeleti térségében (Miskolc, 1989)
Gunda Béla: A kulturális áramlat, a társadalom és az etnikum szerepe az Északkeleti-Kárpátok építkezésében
27. kep. Szlovák tehentartó nyári szállás (chol'varek). Terchová-Belanovia (Terhely), Trencsén. Szlovákia. Gunda B felv. nem mindig ott készítették, ahol az áll, ahol használják, laknak benne. Tudomásunk van arról, hogy területünkön voltak melléképület, ház- és templomépítő falvak. Igy a hevesi Váraszón, Gyöngyössolymoson és másutt napjainkig készítettek zsilipéit falú ólakat, korábban pedig tovább szállított házakat is (Bakó 1978:48-50). Bártfa környékén a ruszinok Galíciában vásároltak házakat s szétszedve hozták el falujukba (Sopoliga 1976:8). Homonna vidékére Nagyberezna környékéről hoztak kész házakat. A Zempléni-hegységben Füzér faluba szintén valahonnan Nagyberezna környékéről fuvaroztak szétszedett állapotban egy-egy boronafalú házat és csűrt. Az ilyen ház- és csűrvásárlás részleteit ma már lehetetlen rekonstruálni. Szlovák és ruszin kollégáink esetleg több részletet deríthetnek fel. Az Északkeleti-Kárpátokban s a beregi síkon ide-oda mozdították, szállították a fatemplomokat. Sicyhskyj V. és mások arról tudósítanak, hogy már a 18. század elejétől szánon, szekéren hozták át a fatemplomokat Galíciából (Sicyiískyj 1940:105, további részletekre I. Gunda 1989:181-193). Jogi, társadalmi tényezői is vannak az épületköltöztetésnek. A közös portáról elköltöző rokon „nem egy esetben magával vitte" házrészét, gazdasági épületeit (Szentdomokos, Kánó), a csűrnek őt megillető fele részét (Felsőtárkány, Selmeczi Kovács 1976:137-138). A fentieket a következőkben foglalhatom össze. A kelet-európai lakókamarás ház mélyen benyúlik az Északi-Kárpátok területére s a különböző etnikumok körében variánsai, helyi formái alakultak ki. A szűk pitvar s az asztalforma, akár kürtös, akár kürtőtlen szobai kemence jelzi korábbi alaptípusának meglétét. A variánsok azonban elmossák az ősi formát. A változatok, a különböző fejlődési típusok etnikai csoportok jellemzőivé lesznek. A lakókamrás