Gyulai Éva: Régi Diárium - Clementis János fancsali evangélikus lelkész naplója, 1719-1760 - Officina Musei 25. (Miskolc, 2018)
Clementis János fancsali evangélikus lelkész naplója vagy diariuma, 1917-176
[135] 1756 Az 1756.év Az első napi igehirdetés, a szokásos módon, előző este itt, reggel pedig Fügédén volt megtartva. Január 3. Kasmarkon voltam Jób uramnál,754 aki aznap a szent úrvacsorához járult, másnap, [január] 4-én dél körül ment el. Január 6. Ismét Csécsre mentem, innen [január] hetedikén a jászói konventbe az ügyvéd megnevezésére, innen visszatérőben másnap Csecsen időztem, amely alkalommal kiszolgáltattam a szent vacsorát az uraknak. A mostohafiam volt itt Mózessel. Január 15. Újra elmentem az értem küldött alkalmatossággal [= kocsival] Tsécsre, ott tartózkodtam [a temetésig], [január] 18-án igét hirdettem tekintetes uram sírba tétele felett,755 majd [január] 20-án jöttem haza innen. Feleségem [január] 18-án Miskocra utazott Mihállyal, [január] 19-én jött vissza. [Január] 24. Tekintetes Plathy László uram jött ide, valamint fivérem leánya, Zsuzsanna Szerencsről, [január] 25-én istentiszteletet tartottam nekik. [Január] 25. Előző nap hozták el nemzetes Job uram holttestét, déltől volt itt a temetés.756 Ugyanaznap jött meg Fux atyámfia az órással (cum Horopego), [január] 27-én mentek el. [Január] 29. Méltóságos Czekus Mátyás uram ment el tőlünk az úrnőjével.757 [Január] 28. Öt [búzás] zsákot küldtem a malomba és egy zabbal telit. Február 2. Istentisztelet Fancsallon, 1-jén pedig Fügédén. [Február] 4. A Szikszo-i vásárra mentünk, s még aznap tovább Miskocra feleségem fia, János miatt, aki Igloról ment oda, ott is éjszakáztunk. Meglátogattuk a doktor urat is, innen Arnothra mentünk Sámuel ügyében, de semmit nem értünk el. Másnap szent úrvacsorát vettünk tisztelendő Beracs urammal,758 s ugyanaznap szerencsésen hazaértünk. 754 Fancsali Joób Imre 755 Id. Szirmay István csécsi temetésének bejegyzése a fancsali ev. egyház anyakönyvében: Anno 1755 die 16 10-bris Spect. Dn. Steph. Szirmay Ecclesiae nostrae [...] mortuus est in Csécs, cujus mortales exequiae solitis ceremoniis me contionem habente primam 18 Jan. 1756 Sacrario Templi Csecsensis illatae sequentia populi magna praesente [1755. december 16-án Csécsen meghalt tekintetes Szirmay István úr, egyházunk..., akinek temetése a szokott szertartással, az én prédikációmmal 1756. január 18-án ment végbe a csécsi templom szentélyében nagy tömeg részvétele mellett]. Fancsal ev. ak. f. 38r 756 A fancsali ev. egyház anyakönyve sérült, a temetés bejegyzése hiányzik. 757 Czékus Mátyás és felesége: Dobay Erzsébet (Fancsali Joób Pál özvegye] 758 Berács János arnóti ev. lelkész 312
