Gyulai Éva: Régi Diárium - Clementis János fancsali evangélikus lelkész naplója, 1719-1760 - Officina Musei 25. (Miskolc, 2018)
Clementis János fancsali evangélikus lelkész naplója vagy diariuma, 1917-176
[82] 1751-1752 Az év útjának végére ér, Krisztus, vess véget a rosszaknak. 1752. január 1-én istentisztelet Fügédén az urak jelenlétében, utána ismét Czekehazára mentem az istentisztelet elvégzésére, tisztelendő Ignath uramnál402 fogadtak be szállásra. [Január] 2. Istentisztelet végzése és a szent vacsora kiszolgáltatása az uraknak, fáradságomért egy aranyat adott nekem Gyurkovics uram.403 Visszatérőben Fügédén töltöttem az éjszakát, ahol az istállók lángra kapván, a házra is veszélyt jelentő tűzvész keletkezett este nyolc óra tájban, amely a szárnyasokat elemésztette, de a marhák megmenekültek, és a tűzet eloltották anélkül, hogy a házba belekapott volna. [Január] 3. Én, az idősebb úr404 Görgey Pál urammal hazamentünk. [Január] 4. A fiatalúr405 elment. Másnap küldött nekem az úr 10(?) forintot felújításra. [Január] 3. Meghalt Job Pál uram fiacskája, László, 9 hónapos volt. [Január] 6. Prédikációval temettük. [Január] 7. Banfalvára mentem, és aznap szerencsésen visszaértem. Késő este Kazán elégett tekintetes Radvanski László406 uram majorsága az udvarbíró házával együtt. [Január] 9. Ott istentiszteletet végeztem, úrvacsora-vétel: 141 [fő], adtak 10 rhénes forintot. [Január] 17. Szerencsésen hazatértem, miután László uram adott egy hordó bort, az úr407 pedig szalonnát. [Január] 13. Matocsiné úrnőnél408 voltunk a feleségemmel. [Január] 14. Fügédén és Kazar uramnál Baktán. Levelet küldtem tisztelendő Clementis uramnak.409 [Január] 16. Istentisztelet Fancsalon, délután Fügédén voltam keresztelést kiszolgáltatni. December(?) 15. Job uram ott volt a reggeli könyörgésen, [...] hasonlóan. [Január] 16. Levelet kaptam tisztelendő Lucae uramtól,410 január 1-én küldte egy bizonyos gagyi emberrel. 402 Ignath György cekeházi evangélikus pap 403 Gyurkovics János abaújszántói evangélikus nemes 404 Id. Szirmay István (Görgey Pál sógora) 405 Ifj. Szirmay Jób István 406 Radványi és sajókazai Radvánszky László (1701-1758) a sajókazai (Borsod vm.) uradalom megszerzője és birtokosa, naplóíró, genealógus, országgyűlési követ. 407 Minden bizonnyal: id. Szirmay István 408 Özv. Matolcsy Györgyné Asguthy Mária szendi birtokos, az ev. egyház patrónája 409 dementis Mátyás girálti (Sáros vm., ma: Giráltovce, Szlovákia) ev. lelkésznek 410 Lucae András (1596-1754), Lucae Mátyás tarkői lelkész fia, aki 1623-ban lett a Sáros megyei Tarca (Torysa, Szlovákia) evangélikus lelkésze, később Német-Jakabvágás (Sáros vm., ma: Chminianske Jakubovany, Szlovákia) mint evangélikus anyaegyház papja. Hörk 1885. 54., 363-364. 210