Gyulai Éva: Régi Diárium - Clementis János fancsali evangélikus lelkész naplója, 1719-1760 - Officina Musei 25. (Miskolc, 2018)
Clementis János fancsali evangélikus lelkész naplója vagy diariuma, 1917-176
[70] 1750-1751 A november esős volt, és szokatlan módon árvizek voltak, különösen a Tiszán. November 23-án égzengés hallatszott havazás közben. November 29-én részt vett az istentiszteleten Thuranszky uram Matocsiné úrnővel.283 [November] 30. Istentisztelet Fügédén. NB. Őrizkedj a házi tolvajtól. Elvitték az aranyat, a szolgáló játszott a kezükre. December 1. Fáradságos úton mentem Tsécsre a tekintetes úr284 látogatására, akit még mindig ágyhoz kötve találtam, ahogyan [betegsége] legelején volt, az út kényelmetlensége miatt nem értem oda aznap, hanem az éjszakát Csemiczky uramnál töltöttem Janókon,285 másnap reggel onnan mentem tovább [Csécsre], ahol [december] négyig időztem. Ezen a napon pirkadat előtt villámokat láttam és a hideg csak [december] 5-én enyhült itt. Ezt követően eső esett. December 9. Itt volt nemzetes Szent Ivany László uram és Job Jób uram, akik Rozsnyó felé tartottak. December 10. Elhajttattam két üszőbikát és két üszőtehenet telelésre nemzetes Csemiczky uramhoz,286 december nyolcadikán pedig a Jaszo-i vásárra küldtem öt korec mákot eladásra a zsellérséggel. Fay Ádám uramnál voltunk Demecserben. December 7. Leesett a hó, majd [december] 9-én újabb hó esett rá. December 25. Karácsony első napján az istentiszteleten a Fuged-iek közül részt vett a fiatalúr287 Görgey Pál urammal,288 Fancsalon rajtuk kívül Thuranszky, Csemiczki uraimék,289 a második napján Fügédén senki nem volt, a harmadikon ismét Thuranszky uram, Csemiczki uram, Jób Imre uram az úrnő290 nélkül, mindnyájan úrvacsorát vettek az újévre, [a hívekkel együtt] összesen 433-an. [December] 29. Fayka291 uram, a Czekehaza-i tanító volt nálunk rokonával, a molnárral, másnap reggel mentek el. 1751. Az újév azt látta, hogy nemes uraimék közül senki sem vett részt az istentiszteleten. Január 2-án betért hozzánk Fayko uram, akit Csecsre küldtek tekintetes patrónus urunkhoz a Czekehaza-i és Fuged-i imaház ügyében Pozsonyba küldendő követ dolgában. Ezen a napon halt meg a varga felesége Fügédén, és másnapra Visnay János uram meghívott a temetésére. Ezekben a napokban a [katolikus] kassaiak a lutheránus alattvalókkal szemben nyugtalanságot keltettek, az ifjúságot különböző csengőkkel édesgették a 283 Thuránszky László Szala és özv. Matolcsy Györgyné Asguthy Mária Szend birtokosa 284 Szirmay István 285 Csemiczky Miklós (fl753j az abaúji (ánok (ma: Janik, Szlovákia) birtokosa 286 Csemiczky Miklós (tjánok, 1753) 287 Szirmay Jób István (1720-1791), id. Szirmay István és a néhai Görgey Zsófia Julianna fia. 288 Néhai Görgey Zsófia Julianna fivére 289 Thuránszky László és Csemiczky Miklós 290 Fancsali Joób Imre felesége: Fancsali Joób Zsuzsanna. Az 1770-es évek úrbérrendezése idején a Liptó vármegyei Nagyborove és az Árva vármegyei Novotti (Novoty) (ma: Vel'ké Borové és Novot, Szlovákia) Joób Imre örököseinek birtoka. 291 Fajko Ábrahám cekeházai tanító 186