Gyulai Éva: Régi Diárium - Clementis János fancsali evangélikus lelkész naplója, 1719-1760 - Officina Musei 25. (Miskolc, 2018)
Clementis János fancsali evangélikus lelkész naplója vagy diariuma, 1917-176
[41] 1746 Ugyanezen a napon, vagyis [1746.] június 6-án ebben a vármegyében193 az állítólagos (ahogyan a pápisták hívják őket) aposztatákat (hitehagyottakat), akik az egyedül üdvözítő, „ha az istenek is így akarják" [si Diis placet], római katolikus hitet elhagyták, egyben ünneptörőket nagy számban Kassára idézték, de az ISTEN úgy végezte, hogy békében elbocsátották őket, mivel az eljárást augusztus 28-ra halasztották, de akkor is további újabb időpontra tolták ki. [1746.] szeptember 4-én ismét eljárás kezdődött a vármegyei törvényszéken a kurityaniak ellen, s a határozatot az eljárás egész rendjével együtt átküldték a Királyi Tanácshoz. Kegyelmezzen nekünk az Úr, és törje meg az ellene és evangéliuma ellen törők szándékát. Ámen. Jöjj, Uram Jézus, gyorsan! Ámen. [1746.] október 4-re jelölte ki a [per] napját nemzetes szuperintendens uramnak, Hruskovitz Sámuelnek194 a magas Királyi Tanács Pozsonyba, akit már az ügy kivizsgálása előtt mindkét hivatalából felfüggesztettek. Hogy mi lesz a vége, csak az ISTEN tudja, s az idő majd megmutatja. Ebben az időben ellenfeleink ismét a legkülönfélébb módon kezdtek zaklatni minket. Legyen az ISTEN mellettünk, és adjon türelmet. [1746.] október 1-én hívatott tekintetes Platy uram195 Banfalvára, ahonnan igen fáradságos és esős úton tértem vissza folyó hó 5-én, közben kitérőt tettem Kasmarkra egy beteg nőhöz. [1746.] október 7-én jött vissza nemzetes Job Pál uram, aki néhány nappal korábban, tudniillik szeptember 23-án ment el Nógrád vármegyébe, ahol eljegyezte magának az árva Dobay Erzsébet nemes hajadont,196 imádkozom, hogy őt az ISTEN szerencsés és minden részről áldott házassággal ajándékozza meg. 1746. november 28-án tisztelendő Bahil Mátyás uramat,197 az eperjesi szlovák evangélikus egyház lelkészét könyvek megjelentetése miatt börtönbe csukták, ahonnan [úgy szabadult], hogy december 13-ának sötét éjjelén a város bástyájáról az alsó kapun belül leereszkedett, és Lengyelországon át szerencsésen Sziléziába jutott, ahol „Miserabilis facies ecclesiae Protestantis in 193 Abaúj vármegyében 194 Hruskovitz Sámuel (1700 k.-1748] korponai származású ev. lelkész, 1714-ben iratkozik be a wittenbergi egyetemre, 1744-től szuperintendens. Egyházlátogatása miatt hétszer idézték Pozsonyba, és megfosztották hivatalaitól. 195 Platthy Imre, a bánfaival kastély ura. 196 A kis- és nagydobai Dobayak Nógrád vármegyei birtokos családjából származó Dobay Erzsébet (fl772 után) és férje, Fancsali joób Pál (1715/16-1753) gyermekét, Lászlót 1750. április 11-én, húsvétkor keresztelik Fancsalon, keresztszülők tekintetes divéki és nagypalugyai Platthy László, nemzetes fáji Fáy Ádám, illetve nemzetes Platthy Imréné Szirmay Anna és Asguthy Mária. Fancsal ev. ak. f. 9r. Dobay Erzsébet férje halála után 1755-ben férjhez megy (kuntaplocai) Czekus Mátyáshoz. 197 Matej Bahil (1706-1760) Wittenbergben végzett szlovák evangélikus lelkész, egyházi író. 1744-ben lefordította cseh nyelvre Ernst Salomon Cyprian (1673-1745) német evangélikus teológusnak a pápaságról szóló könyvét (Überzeugende Belehrung vom Ursprung und Wachsthum des Pabstthums Gotha: Reyher, 1719), és kiadta Theodorus ab Hybla álnéven (Srdecné Napomenutj к wystrjhánj se Papezského а к stalemu setrwáwanj pri Lutheranském vcenj. [Wittenberg] 1745). Ezért börtönbe zárták. Bahilról vö.: Bahlcke 2008. 152
