Tóth Arnold: Vőfélykönyvek és vőfélyversek a 19. században - Officina Musei 22. (Miskolc, 2015)
Bibliográfia
kalifaktor, kalefaktor szolgadiák, kollégiumi fűtő, átvitt értelemben gézengúz, csínytevő, bajkeverő, kanta kanna karmazsin sötétvörös színű bőr, piros bőrcsizma káposztapénz a zöldségtermelő jobbágyfalvak egyik adófajtája, itt: adomány a zenészeknek kelep kereplő komittál megbíz kommendás, komendó parancs, katonai alakulat kordovány, kordován növényi cserzési eljárással kikészített bőr; hosszú szárú, fekete bőrcsizma kuttog, kuttognak csendben meghúzza magát kvártély szállás, lakás lepink lepény lénung fizetés, zsold (ném. Löhnung) lóbőr paripa fűzfaparipa (gyermekjáték); tréfásan emlegetett archaikus néphit emlék (dob?) longondom lódingom, puskapor- és tölténytartó tarsoly, vállszíj maruzsa szőlő a filoxera járvány idején kipusztult ősi szőlőfajta, nagyszemű maruzsa Melzena Messina, Messzéné, ókori szicíliai város (szövegromlás) Ménáhálus Menelaosz spártai király (szövegromlás) mendikás, mendikáns a református kollégiumokból adománygyűjtésre kiküldött diák, a legátus kísérője. Szolgadiák, énekes koldusdiák. monya tojása morva, morvány kerek formájú, fonott lakodalmi kalács, palóc lakodalmi kalács napa anyós nád koporsó rendkívüli helyzetben készült nádból koporsó, törvényen kívüliek, ke- reszteletlenek számára nádolás, nádalás acélozás, a kovácsvasak acéllal való burkolása hegesztéssel, négynyüstös a szövőszéken készült házivászon egyik fajtája, a szövés technológiai kifejezése óbester ezredes, katonai rangfokozat öcs, öcsém férfi nemi szerv (pöcs) tréfás megnevezése paksus passzus, marhalevél, járatlevél, marhakereskedők engedélye pallag parlag parfimérozva, parfümérozva illatosítva, díszítve páros kés debreceni páros kés, pengével és villával rendelkező bicska. A villa nyitásakor egyazon nyeles bicska két részre, egy késre és egy villára szedhető szét. 574
