Patay Pál: Zempléni harangok (Officina Musei 18. Miskolc, 2009)

Az állomány

Ecclae Vitányiensisfundebatur Eragopoli Anno Christi 1654. Psalmus 95 Venite exulemus Iehovae hoclie si vocem ejus Audiveratis ne obduretis Corda Vestra"A

2 1884-ben elhasadt; újraöntötték Kisgejőcön. Ennek pótlására öntetett: 2. Kisgejőc. 1884 után. Feltehetőleg hadi célokra rekvirálták az első világháború folyamán. 3. Feliratai: „SZENT ANNA KÖZSÉGÜNK VÉDASSZONYA KÖNYÖRÖGJ ÉRETTÜNK ! / VITÁNY 1924." „ÖNTÖTTE SZLEZÁK LÁSZLÓ HARANG ÖNTŐ BUDAPESTEN". Átmérő: 74,2 cm. 4. Feliratai: „ÖNTÖTTE EGRY FEllENCZ K-GEJŐCBEN 1901 / SZENT PÉTER TISZTELETÉRE / IVÁNYI B. KÁROLY PLÉBÁNOS BUZGÓLKODÁSA FOLYTÁN". A pártán: „A VITÁNYI ÉS RÉSZBEN AZ ÖSSZES HÍVEK AZ 1900-IKI JUBILEUM EMLÉKÉRE". Dombormű: 1. Kereszt. 2. Koronás magyar címer angyalokkal. Átmérő: 60,3 cm. Adalékok 1898.; Helyszíni adatfelvétel 2000. IV. 12. (PP és PR). Vilyvitány ref. 1. Felirata: ,Ao 1701 Goss mich Michael Johann Schneider in Kaschau".

m Elpusztult 1808-ban. 2. Felirata: ,A vilyi rej'ta Sp. Eclesia Isten dicsőségére öntette Tispt. Csengery Ferenc és Ns Ntes Paudák Imre idejében 1808. Öntötte Christian Lebrecht Kassa "A

4 186 l-ig ez volt az egyedüli harang. 1898-ban még megvolt. Feltehetőleg hadi célokra rekvirálták az első világháború során. 3. Felirata: „ÖNTÖTTE LÁSZLÓ ALBERT KIS GEJŐCBEN 1861". Átmérő: 70,9 cm, 348 font. Ára: 522 formt volt. 4. Felirata: „ISTEN DICSŐSÉGÉRE ÖNTETTÉK A VILYI REF. HÍVEK KÖZADAKOZÁSBÓL 1924 ÉVBEN SZLEZÁK LÁSZLÓ HARANGÖNTŐ ÁLTAL BUDAPESTEN". Átmérő: 86,1 cm, 350,5 kg. Adalékok 1898.; Kérdőív 1958. VI. 10.; Helyszíni adatfelvétel 1999. VIII. 5. (PP és HGy). Vilyvitány rk. temető harangláb 1. Felirata: „ISTEN DICSŐSÉGÉRE / ÖNTETETT ENGEM A KATOLIKUS EGYHÁZ / 1985-BEN". Helyszíni adatfelvétel 2000. IV. 12. (PP és PR). 18

2 Isten dicsőscgcrc öntött engem Gcorgius Wierd Eperjesen 1654. A legszentségesebb Háromság tiszteletére és dicsőségére és nemzetes vitányi Vitányi István úr bőkezűségéből, részben a vitányi egyház, költségén öntetett Eperjesen Krisztus 1654. évében. 95. zsoltár. Jertek menjünk Jehova száműzetésébe, ma ha az ő szavát halljátok ne keményítsétek meg a sziveteket. - SS -- sanctissima, hragopolis — Eperjes (Eperváros). 18

3 Michael Jahann Schneider öntött engem Kassán. ist Rcfta = reformata. Tiszt. -- tiszteletes. Ns, Ntes = nemes, nemzetes. 106