A Miskolci Herman Ottó Múzeum Közleményei 24. (Miskolc, 1986)

TÖRTÉNETI KÖZLEMÉNYEK - Csorba Csaba: A gesztelyi Váradi Balázs feljegyzései a hadifogságban

Részletes mozgósítás volt július 26-án Szerbia ellen Általános mozgósítás aug lén Munkácsról elindultunk augusztus 8án reggel 8 órakor Prcsmislibe értünk lOén és innen 20 km távolságra levő Bucsov nevű faluba voltunk elszállásolva 20ig. Augusztus 20án reggel innen elindultunk, és 26án reggel találkoztunk az ellenséggel, 26,-27,-28án tűzbe voltunk és 28án d.u. 2 órakor elfogtak az oroszok, s kísértek gyalog szept lig. Ekkor este 8 órakor egy Dorogeszk nevű állomáson vonatra ültünk, s innen tovább haladva, Varanov, Minszk, és Szmolenszk nevű nagyvárosokon mentünk keresztül, Menázsit nem kaptunk, hanem 33 kopeg pénzt. Szeptember 6án értünk Moszkvába, ahol egy nap és egy éjjel altunk, s itt kaptunk először menázsit. Moszkvából tovább menve értünk, Tambov, Penza, Szamara és Ufa nevű nagyvárosokat, 12én értünk Omszkba, hol a vonatról leszáltunk és hajóra ültünk mely az Irtis folyó vizén jár, és mentünk hajón szeptember 22ig, ekkor egy Szimepalatinszki nevű városban kiszáltunk és itt voltunk október 20ig. Ekkor újra vissza hajóztunk Omszkba, honnan ismét vonattal mentünk beljebb Ázsiába. Október 30án voltunk Irkutszkba. Irkutszkból tovább haladva másfél nap a Baikal tó mellett, több alagúton mentünk keresztül s kietlen kopár vidéken, át Mandzsúrián Kína egyik tartományán, Karbín (?) Nikolczk városokon át értünk november lOén Spasskoe nevű kisvárosba hol ellettünk szálásolva Kaszárnyákban és jó menázsit kaptunk. November 15én beteg lettem és a Kórházba mentem, ahol nehéz tüdőgyuladásban feküdtem. De hála Istennek és az orvosok odaadó tevékenységének jobban lettem, és december lOén már vissza mentem a Kaszárnyába, de néhány nap múlva újra a lábam kezdett fájni anyira hogy járni sem voltam képes, és így újra vissza mentem a Kórházba deczember 24én este. Ismét itt feküdtem január 16ig 1915, mely idő alatt a lábam meggyógyult és újra vissza mentem a Kaszárnyába, ahol csendesen töltöttem többi társaimmal az időt, eljött a tavasz, Húsvét, Püskösd is, elmúlt a nyár is, jött az ősz, szeptember 2án kaptam hazulról 20 koronát orosz pénzbe 5 rub 97 kopeg. Deczember 13án ismét kaptam 10 koronát 2.27. Február 23ikán kaptam egy csomagot 1916, 1916 április 17én amerikából 30 rubelt, Május 5én ismét beteg lettem és újra a Kórházba mentem, s itt voltam május 21 ig, ekkor kijöttem a Kórházból és június 21én elmentem Spasskoéból, egy Aleksiensk nevű városba vasútmunkára, hová megérkeztünk júni 28án, s kezdetben kaptunk 33 kopeg menázs pénzt és 20 kopeg munkabért összesen 53 k. később 27 kopeg munkabért naponta 60 kopeg, majd aztán naponta 80 kopeg és utóbb 1 rub. 1917 január 7én kaptam amerikából ismét 30 rub. Itt dolgoztam 1918 márczius lig. ekkor bementem ismét Spasskoéba lágerba, Spasskoéból a Csehek elvittek Wladivostokba július 24én. Itt voltam szeptember utoljáig. Innen újra elvittek munkára egy Olovinajana nevű városba, egy leromlott hídépítéshez, ahol naponta 8 rubelt kaptunk. A híd bevégzése után Csítába akartak szállítani, azonban útközben leszálítottak orosz tisztek egy Makovéevo nevű állomáson ahol katonai állomás volt, itt dolgoztam és 60 rubel havi fizetést kaptam, négy hónapig. 5ik hónapra kaptam 15 rubelt. 6ik hónapra 20 rubelt. 7" " 20 " 8" " 70 " 9" " 70 " Makavéváról Csítára mentem 1919 október 5én Októberra kaptam 70 rubelt Novemberre 70 rubelt Deczcmberrc 70 " 1920 évben januárra 395 rubelt, Februárra 750 rubel, Márcziusra 600 rubelt Áprilisra 300 Május lén lágerba mentem és 14én Csítáról eljöttem Nikolck Uszuriszkba. Itt voltam Nikolszban aug 20 ig ekkor eljöttem Wladiwostok Pervaja Relikára. Hadifogságomban a vöröskereszttől a következő tárgyakat kaptam. 5 drb Nadrág, 2 pár Czipő, 3 drb Kínai köpeny, 3 drb. Paplan, 2 drb Sapka, 2 pár Keztyű, 12 drb Ing, 6 drb. Gatya, 8 drb Törülköző, 9 pár Kapcza, 6 drb Zsebkendő, 2 pár Kínai csizma, 8 drb Szappan, 1 doboz Fogpor, 1 drb Fogkefe, 3 doboz Poloskapor, 2V2 pak Dohány, 5 drb Szivar, 2 csomag Czigarettapapír, 1 pár Féltalp, 44.50 kopeg pénzt. 3 zsebkendő, 3 darab kapcza, 1 darab szappan, 1 darab tejkonzerve, 1 darab törülköző, 3 darab szappan, 1 darab törülköző, 1 darab czeruza, 46 rub pénz. Levelezéseim a fogságban Az első levelet haza küldtem Szimepalatinszkiról 1914 szept 26. Spasskoéból küldtem 1915 Február 25,