A Miskolci Herman Ottó Múzeum Közleményei 22. (Miskolc, 1984)

SZLOVÁKIAI TÉKA - Gágyor József: Megy a gyűrű vándorútra I—II. (Bartha Elek)

Gágyor József: Megy a gyűrű vándorútra Gyermekjátékok és mondókák, I-D. Gondolat-Madách Kiadó. Budapest-Bratislava, 1982. 834. 1. Az utóbbi években a magyarországi könyvkiadók egyre nagyobb szerepet vállalnak a szomszédos szocialista országokban élő magyar kisebbség szellemi termésének megjelentetésében, a szélesebb nyilvánossággal való megismertetésében. Nemcsak szépirodalmi munkák, de a társadalomtudományok, különösen a magyarság ismeretét szolgáló tudományágak eredményei jelenhettek meg e kiadói együttműködés keretében. Rendkívül fontos ez az együttműködés a csehszlovákiai magyarság néprajzának közzétételében, mivel a pozsonyi Madách Könyvkiadó eddig meglehetősen mostohán kezelte a nemzetiségi lét, a magyarságtudat megőrzése céljából oly fontos néphagyományok ügyét. Bár az utóbbi években a csehszlovákiai magyarság néprajza iránti érdeklődés felélénkülésének lehetünk tanúi, mégis eseményszámba megy minden kiadvány, amely erről a területről megjelenik. Éppen ezért örömmel kell üdvözölnünk a Madách és a Gondolat Kiadó közös vállalkozását, Gágyor József gyermekjáték- és mondókagyűjteményének közzétételét. Már a gyermekjátékok iránti néprajzi érdeklődés kezdeteitől fogva köztudott, hogy gyűjtésük, kutatásuk kettős haszonnal jár. Értékes, és nemegyszer igen archaikus anyaggal gyarapítja néprajzi ismereteinket, másfelől fontos anyagot szolgáltat a nevelési gyakorlat és a neveléstudomány számára. Jórészt ennek köszönhető az a nem lankadó érdeklődés, amely a gyermekjátékok iránt néprajzi körökben és a pedagógusok részéről egyaránt megnyilvánul, s amelynek eredményeként több tucatra tehető az ebben a témakörben megjelent önálló kiadványok, és több százra a különböző cikkek, írások száma. Ezek sorába illeszkedik Gágyor József munkája, amely már méreteivel is felhívja magára a figyelmet. A pedagógus szerző gyűjtési területe a galántai járás magyar falvaira terjed ki, s a kötet tízéves kutatómunka eredménye. Előzményként talán nem érdektelen megemlíteni, hogy már korábban is folytak ezen a vidéken hasonló gyűjtések, s Bakos József „Mátyusföldi gyermekjátékok" címmel megjelent gyűjteményének több darabja is a jelenlegi járás területéről való. Gágyor József munkája azonban mind terjedelmében, mind feldolgozásában jóval többet nyújt ennél. A szerző 35 faluban végzett kutatásokat, és mintegy 1300 adatközlő megkérdezése révén 1138 játék és ezekhez ugyanennyi változat leírását végezhette el. A fő játéktípusokat illetően teljességre törekedett, s így az anyag terjedelmessége miatt a változatok ajegyzetekben szerepelnek. A játékok csoportosításához a Magyar Népzene Tára I. kötetének rendszerezése szolgált alapul, ez azonban kiegészül a nem énekes játékok típusaival. Az énekes játékokon belül szerepelnek ennek megfelelően az egyszemélyes dalok és mondókák, a csúfolók, az egy- és többszemélyes, mozgással járó játékok; fogócskák, szembekötősdi, gyűrűsdi, a kiolvasok, a hidas és lúdjátékok, a zálogosdi, a felvonulós, táncos, alakoskodó játékok, hogy csak a legismertebbeket említsem. Ide tartoznak még a csecsemővel, kisgyermekkel végzett játékok is. Ez a fajta csoportosítás a mozgás- és cselekvésformák,