Kiss József: Matyó népdalok (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 14. Miskolc, 1965)

ban vált Ismertté: Isten vele Intéző úr..., az asszlmetrlkus lüktetésű osztrák zene hatása él a Hová való a lobogó o. sum­másdalban. A summások kevés fizetésért kora reggeltől késő estig dolgoztak, táplálkozásuk egyoldalú volt. A sok színes ruhát a hasukon spórolták meg. "Hadd korogjon, csak ragyog­Jon H-jelsz6 innen maradt fel. A dalok fájdalomról, keserűség­ről szólnak, néha lázadoznak. Alkalomhoz kötött dalok - arató, fonó, varró - szerelmi témájúak, bánat hordozói, a katonaélet élményei, lakodalom, tréfás és balladisztikus hangvételű dalok találhatók még a kiadványban. Mezőkövesden aránylag mérsékelt hangvétellel szólaltat­ják meg a dalokat, Tardon viszont erőteljesebben, középtempó­ban hangzanak fel a népddLok. Az utóbbi Jelenség oka az, hogy még nem is olyan régen vasárnap délután összekapaszkodva a soron haladva szabadban énekeltek. Hozzászoktak a hangosabb énekléshez. Az alvégben is hallható volt, ha a felvégesi le­gények daloltak. Táncmulatságaikat is szabadban rendezték. A dalok lejegyzésénél a gyakorlati énekelhetőség szem­pontjait vettem figyelembe. A szöveget olyan fokú nyelvjárá­si hűséggel közlöm, amely még nem nehezíti meg az olvasást, de már bevezet az élő népnyelv árnyaltabb, színesebb világá­ba. A matyó tájnyelv Mezőkövesden erősen megkopott. Már csak az idősebbek beszélik. Beszédükre Jellemző: a zárt 'é, a szó­végeket néha elhagyják, nyi-zés /nagyapámhoz • nagyapámnyl/ a magánhangzókat tisztán ejtik. Tardon sokkal erősebben él a tájnyelv fiatalok körében is. Itt is Jellemző: a zárt e, kettős magánhangzót ejtenek /eédéa­apám, Jaóreggelt/. A nők beszéde színes, hanghordozásuk szélesebb skálán mozog. Az idősebbek mindkét helyen rövid Aondatazerkesztéssel, Jól hangsúlyozva beszélnek. A nők egyenes testtartással men­tek, aránylag kicsiket lépve erős csipőmozgást végeztek, köz­ben szoknyájuk ide-oda ringott. A matyók szoros rokonságot mutatnak a palócokkal, de egyúttal az alföldi tájjelleghez is kötődnek. Táplálék elkészí­tésének módja, a tájnyelv használata, lakásaik elrendezése 7

Next

/
Thumbnails
Contents