Szabadfalvi József - Viga Gyula szerk.: Répáshuta : egy szlovák falu a Bükkben (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 13. Miskolc, 1965)

Deme Dezső: A falu szlovák népdalkultúrája

l.Malovane volki, Lem sa do stodolki. Te parádne d'efki Lem sa do posťelki. 2. A kifestett ökrök, Már csak a csűrbe jók. A cicomás lányok Csak az ágyba valók. Nem lehet azt mondani, hogy a répáshutaiak csak komor hangulatú népdalokat sze­rettek énekelni. Vidámak ők, ha együtt vannak családi ünnepeken vagy más alkalmakkor. Ilyenkor előjönnek a tréfás, vidám népdalok is, és jó megfigyelőképességük révén — ami az erdők világában élőkre amúgy is jellemző — hamar észreveszik a rendellenességet, és vé­leményüket nem rejtik véka alá. A cigányok régebben bálokra, esküvőkre jöttek a faluba, ma őket a faluban összeverbuvált hangosabb zene váltja fel ilyen alkalmakkor. A népdalok azonban továbbra is megőrizték a múlt ilyen emlékeit is. 24. Zagajduj mi, gajdušisko 24. Dudanóta. Régi stílusú magyar népdal. Változata Ipolyságról, Erdélyből is ismeretes. BARTÓK B. 1924. az 1.1 l.a, 11b. 377

Next

/
Thumbnails
Contents