Szabadfalvi József - Viga Gyula szerk.: Répáshuta : egy szlovák falu a Bükkben (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 13. Miskolc, 1965)

Deme Dezső: A falu szlovák népdalkultúrája

2. A ja tebe, sova, ňekcem, Strapnu hlavu mal. A ja tebe, vrabcu, ňekcem, Bo rad karti hral 3. Čo ja prehram dva tri groíe. To je ňevela. Tvoja hlava nečesaná Sedma ňeďela. A. A ja pôjdem do Kramňici, Kupim si hrebeň. Budem ja se česavati Kaidi boli deň. 2. Nem kellesz, te bagoly, nekem, Kócos a fejed. Te sem kellesz, veréb, nekem, Kártyázni szeretsz. 3.Néhány garas, mit veszítek, Ez csak semmiség. De a fejed már hét hete Kócos, szörnyűség! 4. Ha majd elmegyek Körmöcre, Fésűt ott veszek. Minden nap majd fésülködöm, így hát szép leszek. 9. Szövegvariánsa megtalálható a POLOCZEK FR.: slovenské ľudové piesne, TV. k. 358 sz. alatt. A dallamok eltérnek a versek száma egyezik, de rokonság csak az elsó' két versben van: 2. II

i Hrala sa ma milá s čiernim oriem, • II II

: oien sa, íuhajko, len sa oíen. • II 1. II

: Za horu, za horu, za horičku, -W II: hrala sa ma milá s holubičku. • II 362