Ujváry Zoltán: Gömöri népdalok és népballadák (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 8. Miskolc, 1965)

ségről beszélni, csak azt szeretném hangsúlyozni, hogy a pásztorok és a parasztok között semmiképpen sem volt nagyobb az „ellen­tét", mint pl. a parasztságon belül a szegényparasztok és a közép­parasztok között, akiknél éppenúgy jelentkezett bizonyos elkülö­nülés, mint a falusi közösség számos más rétegénél. E tekintetben tehát a pásztordalokból messzemenő következtetést nem vonhatunk le. Sőt, szükséges azt hangsúlyoznunk, hogy a parasztság, elsősor­ban a szegényparasztság, zsellérség dalkészletébe jelentős számú pásztordal került. 76 Jól megfigyelhető volt ez gömöri kutatóutaim során. Mint említettem, néhány pásztordalt, ill. betyárdalt a balladák, ill. a rabénekek közé is be lehetett volna sorolni. Ugyanakkor más ka­tegóriából, elsősorban a szerelmi dalciklusból számos dalt a pász­tordalok csoportjába helyezhettünk volna. A besorolás gyakran a gyűjtő megítélésén múlik. Erről korábban már szóltam. Petőfi Sán­dor híres népdallá vált verse, az Alku előfordul a balladák és a lírai dalok között egyaránt. Az egész magyar nyelvterületen ismeretes. Rendkívül népszerű Gömörben is. Szinte kivétel nélkül mindegyik dalosom énekelte. A Petőfi eredetijétől szinte alig-alig eltérő, s a különböző gyűjteményekben már rendkívül nagyszámban közölt variánsokat a pásztordalok csoportjában egy gömöri példával bő­víteni: Hallod-e, te, szegény juhászlegény. 77 A szerelmi daloknál már tettem említést róla. Néhány szép és kedvelt pásztordalnak és be­tyárdalnak (Ködellik a Tátra, Megyén a nyáj, megyén a nyáj, Fel­ment a kondás a fára, Lóra, csikós, lóra) két variánsát is közlöm. A Ködellik a Tátra különösen szép változatokban ismeretes, 78 ha­sonlóképpen az Őszéledik már az idő kezdetű is. A pásztordalok és 78 Vö. Lajos Árpád: Adatok az északborsodi pásztor- és parasztdalok kapcsolatai­hoz. A Herman Ottó Múzeum Évkönyve, V. 1965. 285-297. 77 L. összefoglalóan: Katona Imre: „Alku" típusú népdalaink. Ethn., LXXVI. 1965. 557-570.; További példák és irodalom ismertetését 1. Jagamas János-Faragó József: Romániai magyar népdalok. Bukarest, 1974. 369-370.; Szép Petőfi dalokat énekelt Hubón Hubay Sándor (61 é., 1975). L. még: Tóth Ferenc: Ujabb adatok Petőfi Alku­jának folklorizációjához. Hungarológiai I. T. K. 23—24. sz. 41—48. 78 Kodály gyűjtéséhez kapcsolódóan: Borsai Hona: Két jellegzetes palócvidéki dal­lam. Honismereti Híradó. 1973. 1-2. sz. 90-92. 52

Next

/
Thumbnails
Contents