Bodgál Ferenc szerk.: Borsod megye népi hagyományai: néprajzi gyűjtők és szakkörök válogatott anyaga (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 4. Miskolc, 1965)

Állattartás – Pásztorkodás - Nagy Géza: A Zemplén megyei Karcsa községben használatos állatnevek

- 135 ­2 s a 1 i /ku/ A 2237 az állat színére utal. Azt jelenti, feke­te-3 zinü. Yalószinüleg a zsalikendő szóból keletkezett elvonással* Zsand ár /ö,b/ Azonos zsandár=csendór szavunk jelentésé­vel. Az állat termetére és tulajdonságára utal a név. Zsidó /d/ Hosszú görbe orra miatt adták neki ezt a nevet. • Z s i g a /!/ A Zsigmond keresztnév becézett alakja. Zsinór /d,ku/ Azonos ssinór köznevünkkel. Sertésnél az ál­lat terseiére,, egyenes tartására utal, kutyánál pedig a jó futó tulajdonságot jelöli. ; ­Z 3 i T á n T /m/ Azonos zsivány, tolvaj köznevünkkel, az ál­lat termetére utal. Zsófi /t/ Azonos a Zsófia keresztnév becézett alakjával. Zsuzsi /m/ A Z3UZ3ánna keresztnév becézett alakja. Befejezésül neg kell még emlitenem a faluban haszná­latos állathivogató, elűző, hajtó és megállitó szavakat, vala­mint az állatok nem és kor szerinti elnevezéseit*•"• AllathiTogatő szavak : csirkénél: cike-cike; cibe-cibe. tyúknál: tyutyukám-tyutyu-tyutyu libánál: puzsukám-puzsu-puzsu kacsánál: tasukám-tás-tás-táa; tajukám-táj-táj szarvasmarhánál: boci-ná-ná-ná. lónál: csida-ná-ná-ná­sertésnél: cinka-ná-ná-ná; cinyuskáa ná-ná-ná macskának: cic-cic! kutyánál: ne-ne-ne! Riasztó szavak : csirkénél, ty'mái: hisste/ vagy 9B9 1 . libánál: vezse ne! jáj ne! kacsánál: táj ne!

Next

/
Thumbnails
Contents