Bodgál Ferenc szerk.: Borsod megye népi hagyományai: néprajzi gyűjtők és szakkörök válogatott anyaga (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 4. Miskolc, 1965)

Állattartás – Pásztorkodás - Nagy Géza: A Zemplén megyei Karcsa községben használatos állatnevek

- 119 ­A továbbiakban megjegyzésekkel kisérve szótárszerűen közlöm a Karosán lejegyzett állatnév anyagot.m A teljes néva­nyagot ugy értem, hogy a termelőszövetkezet megalakulása előt­ti állatlétszám neveinek teljes anyaga, mégpedig 405 kutyának, 806 db tehénnek, 150 db lónak, 400 sertésnek, 180 db ökörnek, és 24 db bikának, ami megfelel az 1945-1960-ig terjedő időre az évi átlagnak. A nevek felsorolásánál az első alak a köznyelvi alak, mellette zárójelben közlöm az állatfajtákat, mivel egy-egy név nemcsak egy állatfajtának a neve. Az ezután következő név a nép­nyelvi alak. Röviditések: ló=l, tehénét, ökör=ö, bika=b, bor­ju=bo, kutya=ku, macska=m, tyuk=ty, disznó=d, kakas=ka. Anna /d/ Női névből lett állatnévvé. Árva /t/ Borjú korában anya nélkül maradt és ugy nevelték fel. Baba /l,t/ Női becenévből lett állatriwé. Babi /d/ Babos /fehér-fekete/ szine miatt kapta ez a nevet. B a b i s /d/ Babiss . Szintén szine miatt kapta ezt a nevet. Ugyanaz, mint a Babi. Badar /ö/ Egyforma,kissé előreálló szarva miatt nevezik igy. Bagoly /t,d/ Bogoj . A név azonos a'bagoly madárnevünkkel. Az állat szeme pislogó "olyan a szeme mint egy bogojé" Innen a neve. B a 1 m a z /!/ A név eredete helyben ismeretlen, Gazdája név­kitalálása. Bársony /l/A név azonos a bársony köznevünkkel. Az ál­lat szőre puhasága miatt és csillogása miatt.kapta ezt a nevet. Bandi /l,ö,j,ka,ku,m,/ András keresztnevünk becézett alak­ját használják állatnévként. Minden háziállatnál meg­található ez a név. Betyár /l f ö f ku/ Az állat nyugtalan természete miatt kap­ta ezt a nevet /mindig szökni akar/. A név azonos be­tyár köznevünkkel.

Next

/
Thumbnails
Contents