Lajos Árpád: Borsodi fonó (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 3. Miskolc, 1965)
- 62 nagy a szösa & két asszony is huzza kétfelé /Bogács/« A szösz ketté szakit ás a után következik a tépeget és« Ennek két módját mutatták be* Általánosan elterjedt mód a szösz feltartásával végzett ágyazás /Szentistvánons H ágyalás w A A kétfelé szakadt szösz fogott végeit balkézbe veszik; a ballal f elemelika, a a jobbal alólfogással tépegetik, majd a tépéseket simap tiszta helyen /asztalon* ládán 9 lócán/ hosszant, egyirányban egymásra helyezik» A másik mód csak annyiban tér el t . hogy nem felemeléssel, hanem csipőből ágyaznak* Ezt a változatot eddig csak a felső Bódva-völgyben találtam meg /BódvarákóA A kettészakított szösz fogott végeit az asszonyok a derekukon rögzitik meg: a szoknya derékmadzagja alá dugják, majd balkézzel itt fogják meg, s az igy megrögzített szöszt ágyazzák© Ehhez kissé meg kell hajolni« Bódvarakó egyik legrégibb szlovák település Északborsódban« Érdemes volna Szlovákiában kutatni az ágyázásnak ezt a módját« A, felkötése A megágyazás után leveszik a guzsalyszárról /guz so ly pálcáról/, vagy a kerekes guzsaly szösztartó karáéról a guzsalyfejet /g^asalyfőt/, s ugy csavarják^ tekercselik a szöszbe^ hogy a szálak a guzsalyfej mentén hosszant húzódjanak, majd ezután a szöszkötővel csigavonalban haladva^ leszoritják« A felkötött szösz alakját ugy határozzák meg 9 hogy lefelé haladva, enyhén terebélyesed j#n 0 kufárkodjon, "segge" legyen /általános/« így könnyebben tudnak szálat húzni ä szösz aljából. Tul terebélyesre nem hagyják, mert a szálak húzásában mértéket kell tartanig tul sck szálat nem jó húzni, mert vastag lesz a fonal© « Néhol, főként a megye északkeleti részében /zempléni Hegyköz/ a megágyazott szöszt előbb papirral borítják be, s igy csavarják bele a guzsaly fejét ii könnyebben, simábban megy a szálhuzás, s még szórakoznak is velet a papiron húzódó szál kellemes zizegő, csörrenő hangot ad« Az ágyazás és felkötés menetének és eredményének tájankint összehasonlítható elnevezései a következő szempontok szerintg
