Lajos Árpád: Borsodi fonó (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 3. Miskolc, 1965)

- 464 - ISreggy csak be a gödörbe! A lány rimánkodott a legénynek i • Elsőbb ereggy be te. Majd én ugy megyek be utánad. - Jól van. Be na nem gyüssz, majd meglátod, mit fogok cselekedni! A legény bement a sírba. Erre a lány utána dobta a ruháját. A flu erre kezdte szaggatni széjjel. Futott, futott a lány haza. Kilencedik este elment a kereszt any jáho. - Jaj kedves keresztanyám! Mitévő legyek? Elmondta, hogy hurcolja az ördög. - Sreggya papho édes lányom, majd megmondja micsinájj! ügy la történt. A lány elmondta» hogy járt. Erre a pap kilenc penetenclát adott fel neki. - Mondjál el kedves lányom kilenc penetenclát ós kilenc szál gyertyát égess el, minden este egyet. Majd a kilencedik szál ha nem ég el, akkor fogsz csak megszabadulni az ördögtől. Nem égett el a kilencedik szál. Mán örült, hogy meg fog szabadulni az ördögtől. Hát csak elgyött érte megint lóháton. Be amikor be akarta küldeni a sírgödörbe, azt mondta az ördögnek: • Add ki a ruhámat, hagy öltözők bele! Mikor a ruháé bement az ördög, szaladásnak Indult. Beszaladt a temető kápolnájába. Ott meg egy halott feküdt kiravatalozva. A lány bebujt a kápolna sarkába« Bekopogtat a legényt - Holt! Add ki az elevent a holtnak. Erre a holttest letette az egyik lábát« Kiabál a legény megints - Holt | add ki az elevent a holtnak! A másik lábát is letette a halott. Be mikor mán harmadik szóra felült, odakint megszólalt a