Lajos Árpád: Borsodi fonó (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 3. Miskolc, 1965)
- 447 Béri Istvánná, 51 éves, Mályi. 1959« Iccer vét egy nagy fonóház« Mentek oda a jányok, fiuk, szórakozni, mindenki a párjával« Csak egynek nem vót. Egy szép barna jánynak. Mondta neki az anyja« ~ Csak eriggy jányom a fonóba, hátha kerül neked is, hátha ad az isten neked is«. £1 is ment a jány a fonóházba« Be bizony az első este nem szólt hozzá senkise« Hem ment senki hozzá« A többi mindenkin© vót legény« őhozzá meg nem ment senkise« Hazamegy a jány« Kérdi az anyja« - No kedves jányom, került-e valami szép fiu? •- Nem került nekem kedves anyám, senkise« Én nem tudom, menjek-e még, vagy ne? - Csak ere&gy kedves jányom, nem egyszerre van az, hogy kerüljön, egy vőlegény, majd elmégy oszt neked is ad a jóisten« Aszongya* - Hát akkor elmegyek megint, édesanyám,. Elment este megint, megint nem került neki« Hazamegy nagy busán, keservesen a jány. Majd hogy nem sirt«. - Kedves jányom, hát nem kerut? - Nem édesanyám, hát én nem is tudom, menjek-e •• mán azt se bánnám, ha maga az ördög vóna, csak vóna valaki, mer nagy szégyen, hogy mindenki mellett ott ül a szeretője, énmellettem meg senki se ül«« Egyszer osztán elmegy a jány estefele, hát kérem szépen, hozzá bemegyen egy fiu« Egy nagy szűrbe* vót egy szép ; magos piros fiu« Bement, nem köszönt semmit, nem szólt» Mondja a jány magába*s - Istenem, de furcsa fiu, hogy egy szót se szól«. Az meg csak egenyesen megy ahho a jányho« Leült mellé« Be nem szólt hozzá, csak ült és nézett« ~ Istenem, ki ez a fiu, ezt nem ösmerem, sokfele vótam báldba'is, de sohase láttam ezt a legényt« No, avval leejtette az orsóját, de nem adta fel a fiu, hiába várta a jány. lenyúlt ő, felvette. Na, avval mán mentek hazafele, szó nékül. Gyött a maß este. Megint leejtette az orsóját. Hiába várt rá, hogy lenyúl érte a legény, megint csak maga vette fel. Megint hazamentek semmi nékül. Mondta is otthol: - Édesanyám., ennem tudom, milyen fiu kerülközött énhozzám, nem szól semmit, nem nyúl le az orsó ér se. Pedig nagyon szép fiu«