Istvánffy Gyula: Palóc népköltési gyűjtemény (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 2. Miskolc, 1965)

ÖRDÖG JANKÖ Aarne—Thompson 1725 Berze Nagy 1725 Magyar Népmesekatalógus 1725 A Magyar Népmesekatalógusban a típus gyakran kapcsolódik az ördög, mint szolga (819*) típushoz. Az ördögöt megbünteti a pokol ura azzal, hogy szolgáljon annál a gazdánál, akinek ellopta egyik munkaes7közét, utolsó falatját. Számos változatban az ördög helyett egy furfangos legény kerül a gazdához, akinek házánál észreveszi a kikapós menyecske fondorlatait, s agyafúrt módon megbünteti a szoknyavadász papot és a hűtlen asszonyt. AZ ÖRDÖG ÉS A KIRÁLY Aarne—Thompson 313+1062+1051-1-125 C* Berze Nagy 313+1062+1051+134* Magyar Népmesekatalógus 313+1154*+1062+1051 Ritkán kontaminálódik két különböző meseműfaj egymással. Esetünkben egy tündérmese kezdőmotívumai néhány jellegzetes Ostoba ördög mesével keveredtek olyan ötvözetben, hogy nincs kontraszt a két típuscsoport között. A változaton — újszerűsége ellenére is — bizonyos szürkülés észlelhető. Nem minden esetben követi a típusvázlatokat, s vannak típusba nem sorolható motívumai is. A HOLLÖV A LETT TIZENKÉT TESTVÉR Aarne—Thompson 451 Berze Nagy 451 Magyar Népmesekatalógus 451 A típusban a hetes szám gyakori, de ismert a tizenkét holló esete is. A változatok többségében a hősnő bizonyos munka elvégzését vállalja bátyjai szabadulásáért, esetünkben némaságot fogad. A típusnak irodalmi múltja van. ÁRVA JULISKA Aarne—Thompson 613+554 Berze Nagy 613+554 Magyar Népmesekatalógus 613+554 A két típusból kontaminálódott változat — szokatlanul — női főhőssel jelentkezik történetünkben. Az Igazság és Hamisság típus két elvont fogalom — ezeket férfiak testesítik meg — harcáról szól, cselekedeteikkel igazolják mindkét fogalmat. Esetünkben a történet magvát a lány erőpróbái alkotják, a kezdőmotívum mintegy ürügyként szolgál. ZÖLDLEVÉL KIRÁLYFI Aarne—Thompson 303+511 A Berze Nagy 303+340* Magyar Népmesekatalógus 303+(511 A) Több típusból összeállt kerek változat, egy sereg olyan motívummal bővülve, melyek nem sorolhatók típusba. Az ilyen módon összeállt változat tanulságos lehet fejlődéstörténetileg, de mindig felveti az egyszeriség 268