Csengeri Piroska - Tóth Arnold (szerk.): A Herman Ottó Múzeum évkönyve 55. (Miskolc, 2016)

Történettudomány - Bodnár Mónika: Égerszög 18–19. századi társadalma az anyakönyvek tükrében (1760–1831) - Gyulai Éva: Gezeichnet durch Maria Joseph Peschka – Miskolci kamarai tervrajzok, 1773. Előtanulmány az új várostörténeti kiállításhoz

Gezeichent durch Maria Joseph Peschka — miskolci kamarai tervrajzok, 1773

229

A két kötetből álló rajzgyűjtemény eredetileg, az aradi gimnázium leltárában még 3 kötetet tartalmazott, ezekből csak I. és III. kötet található jelenleg az aradi Megyei Könyvtár Orczy-gyűjteményében.

A III. kéziratos kötet* 5 a magyarországi művelődés és építészettörténet szempontjából is fontos forrás, hiszen hibás franciasággal írt címlapja szerint Marie Joseph Peska egy francia építészeti albumot másolt le benne önmagának, színezett rajzokkal: (Architecture Moderne ou l’art de bien batire, pour toute sorté de Personne /ceruzával/: avax planches enlumin par Marie Joseph a Peska III. volume!). Az eredeti album Charles-Etienne Briseux (1680 k—1754) francia építész 1728-ban Párizsban megjelent (és 1764- ben ismét kiadott), rézmetszetekkel illusztrált elméleti és gyakorlati munkája, amelyet szerzője a korabeli modern építészet és építéstechnika olyan tankönyvének szánt, amelyet bárki felhasználhat bármilyen ház — főként azonban a paloták — építéséhez (Architecture moderne, ou Part de bien bátirpour toutes sortes de personnes tant pour les maisons des particuliers que pour les palais) (BRISEUX 1728—1729). Az építészeti szakmunka II. kötete 60, jórészt emeletes bérház és palota építészeti leírásával, valamint alaprajzának és homlokzatának rézmetszetes ábrázolásával.6 7 Az aradi album készítője ebből másolt le és színezett ki magának jó néhányat, mintegy tanulmányként saját építészeti terveihez.

Az Orczy-könyvtárban őrzött rajzalbumok I. kötete azonban már nem tanulmány, a címlapra írt francia nyelvű bejegyzés szerint az építész, Marie Joseph Peska saját terveit tartalmazza, amelyeket 1772. február 23-án kezdett rajzolni Kassán: Inventé et desinépar Marie Joseph d Peska mp. / Cassovie d 23 Fevr. 1782.7 Az album másik bejegyzése szerint 168 lapot tartalmaz, amelyeket Joseph Peschka mérnök készített 1772-ben {No 1-168. Fait per Joseph Peschka Ingenieur 1772). Az album több kérdést is felvet, egyrészt a feltehetően cseh származású Joseph Peschka/Peska tevékenységére vonatkozóan, másrészt

(A miskolci minorita iskola érdemkönyve 1774—1816: CALCULUS / JUVENTUTIS SCHOL / GYMNMISKOLCZ / 1774-[1816], BJXA C. p. J\fo 145.483), amelyet a kutató a Herman Ottó Múzeum Évkönyvében mutatott be (SZELESTEI NAGY 1997).

5 BJXA C. p. N° 347.910. Eredeti jelzete: Aradi Királyi Főgimnázium Orczy-Vásárhelyi Könyvtára XIII. 265. / A. 3. 4-5. - Cl. 5.

6 Second Volume: Contenant soixante distributions de maisons, la plüpart nouvellement báties, avec tears plans, elevations & coupes, Levées et dessinées trés exactement. Le tout en prés de cent cinquante Planches en taille douce. BRISEUX 1728. II.

7 BJXA C. p. -N° 347.909. Eredeti jelzete: Aradi Királyi Főgimnázium Orczy-Vásárhelyi Könyvtára XIII. 265. / A. 3. 4-5. - Cl. 5.

az építész és az Orczy család kapcsolatát illetően. Joseph Peschka nem véletlenül datálta Kassára a tervrajzait, hiszen 1774-ben Kassán kinevezik a Szepesi Kamara irodai tisztviselői közé (FALLENBÜCHL 1967,227). A tervek azonban azt mutatják, már korábban is a kamara szolgálatában állt Kassán, hiszen az album kamarai épületek terveit tartalmazza.

A Magyar Kamara egykori sóhivatali irataiból emelték ki azokat a tervrajzokat, amelyeket ma az Országos Levéltár Tervtárában őriznek. A szepességi Altendorf (Szepesófalu, ma: Spisská Stará Vés, Szlovákia) kamarai sóhivatali épületeiről Marie Joseph Peschka 1774 novemberében készített színezett tervrajzokat.8 1775. augusztus 7-én Ungváron vesz fel alaprajzot a kamarai sóhivatal épületeiről és udvaráról {Desinépar Marie Joseph Peschka manu propria 1775), és a rajzhoz mellékelt jelentésben így nevezi meg magát: Maria Joseph Peschka, a kassai királyi kamarai hivatal irodai (kancelláriai) tisztviselője és földmérője {Maria Joseph Peschka m. p. der K(öniglichen) Kaschauer Ka(mer)al Administration Cancellist und Feldmeyster)? Egyelőre nem ismerünk Peschkától 1775 utánra datált terveket, a mérnök további sorsa, tevékenysége, halálának körülményei még feltáratlanok.

Nem tudjuk, hol tanulta a mesterségét a feltehetően német (esetleg cseh) anyanyelvű, de mindenképpen németül iskolázott Peschka, tény, hogy az 1770-es években a Szepesi Kamara alkalmazásában áll mint kancellista és földmérő, azaz mérnök. Arra sincs egyelőre felelet, hogy miképpen került a 3 kötetes rajzgyűjtemény az Orczyak könyvtárába, talán éppen Kassáról, hiszen a

18. század második felétől az Orczy bárói család tagjai viselik Abaúj vármegye főispáni tisztségét, előbb Orczy Lőrinc báró (1718-1789) volt főispán 1767 és 1784 között, majd átadta fiának, Lászlónak (1850—1807) a méltóságot, aki egyébként a Szepesi Kamaránál kezdte a pályafutását, éppen akkor, 1773-ban lett kamarai tanácsos, amikor Joseph Peschka is feltűnik kamarai alkalmazottként. Orczy László előbb a temesvári hivatalhoz kerül 1785- ban, majd a pesti királyi kamara adminisztrátora lesz. Talán éppen Orczy László kamarai tanácsos és igazgató révén került a család gyűjteményébe a Peschka kamarai mérnök és építész művészi szempontból sem érdektelen hagyatéka.

8 Desiné par Marie Joseph Peschka manu propria 1774. MNL OL T 62 Ns 283/1.

9 MNL OLT1 Ns 524/1-2