A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 44. (2005)

Mizser Lajos: A Harangod-vidék helynevei - 1864

Parochialís egyház kis szerű sírboltjába porhad, melly felett egy csinos veres márványból készült, 's deák magyar versezettel ellátott emlék díszlik.- A Szerencsi várban Bocskai István 1605-ben ország gyűlést tartott, hol is a többi közt a három vallás egyenlősége ugy mondatott ki, hogy a többi meg se türessék ezek nyomán: A Gróf Erdödy, mint a Rákócziak leányágoni ivadéka levéltárában is lelhető volna adat Szerencs hellyneve magyarázatához. 4-kre Az Árpád korban már bizonyosan létezett, de a foglaláskor vagy előtt telepíttetett e meg? az Andrásiak levéltárában hihetőleg leg biztosabban bebizonyíthatná. 5-kre Valamint hogy honnan népesittetett be 6-ra Szerencs város topographiai nevei közül leg nevezetesebb közvetlenül a város felett emelkedő ,Árpád halom", melly a rajta elszórva fekvő sok kövektől Köves hegynek is neveztetik,ezen kis hegyen széles kiterjedésű sánczolatok nyomai láthatók még a mai napig is.- Katona Josef egykor Szerencsi R. Cath, lelkész 's később a magyar tudományos akadémia levelező tagja - a régi tudományos gyűjteményekben tett értekezésében - állítja, hogy Árpád a ki vivott véres csaták után e honban - második pihenőjét a Szerencsi Árpád halmon tartotta, 's az ezen halomtol gyönyörűen be látható túl a Tiszai Sík meghódítására hét vezérét innen küldötte ki, s e hódítás sikerülte után, 's új s szerencsés foglalás meg örökitésére nyerte hihetőleg a hon alapítójától elnevezését.- továbbá van Szerencs határában egy „Földvár" név alatti rom a szerfelett egybe halmozott földhányásrol, 's a mai napig még magas és nagy kiterjedésű sánczolataírol 's fekvéséről itelve - nagy erősség lehetett, de melly korból veszi eredetét az homályban van - hihetőleg Romai maradvány. A dűlök, utak, hegyek öszéselt (!) nevei is többnyire vagy fekvésüktől, vagy uraságaiktol vették elnevezésüket, mellyek e következők: „Hideg kút" magaslaton fekvő erdő, de hol jelenleg kút már nem található. „Bika szeg" - víz közti rét,- „Hajdú rét" - lapos rét. „Vizközi" legelő, ,/ílsó malom" szántó föld malom mellett. „Kocsonta" nádas legelő „Kocsonta hát" szántó föld partos helly. ,Jílom szug" szántó föld. „Tót utszaí' szántó fold a város Tót utsza nevű részéhez közel. „Örvényhát" szántó föld a Takta folyóhoz közel, ,/dsó kert" a város alsó részén szántó föld. „Rét alja" szántó föld. „Útközi" szántó föld. „Szöllök alja" szántó föld a szöllök alatt. „Látháza" szántó föld magaslaton. „Bárány táncz" szántó föld. „Sarkad" legelő, ,/ehér tó" legelő.- „Kenési" pásztor őrzés - Szölö. „Elöhegy" „Döri" „Rácz", „Kacsa" „Berkesz" „Cseróczi" „Völgy" „Mocsár" „Piroska" „Splenyi „Gerendás" „CsicserC „Cserfás" „Győr" „Dokni", „Parány" „Vida" mind egy pásztor örzésü szöllö, az utszák nevei érdektelenek, fö utsza, alsó utsza, felső útsza, tót útsza és jókút útsza a vár alatti utsza „Huszár vár"-nak hivatik, hihetőleg a vár e részében tanyázott a lovasság. Végül hogy ennyi történeti nevezetességgel bíró hellyet a régiség kedvellök buvárlat ala nem vettek - nagy veszteség: mert többek között mintegy 27-28 éve, az Árpád halmon két munkás, kiknek egyike még mai nap is él - minden kutatás nélkül, két arany - kígyó alakú ékszert talált, melly alkotásáról itélve a legrégibb korból való lehetett, ezen ékszer egyikét akori Szerencsi kaplan, múlt évben azonban, mint Radi R. Cath. Lelkész Makranczi János vette meg, másikát az uradalmi ügyész mint talált kincset confiscálta.- ezen ékszer sullya 13 arany nehézségű volt, továbbá az Árpád halom alatt folyó víz árok partjában élő emberek állítása szerént urna alakú cserép edényeket ástak ki. a város határában és környékén különböző korból pénz darabok találtattak, 's a bel falain a vakolat alatt festvcnyek vehetők észre. A hely nevek magyarázása a tán nem szükséges adatok ide iktatását azért tartottam méltónak, hogy a régiség gyűjtésében búvárkodó nagyérdemű hazafiakban Városunk 's vidékünk iránt is némi érdeket ébresszek - Ki egyéb iránt mélly tisztelettel maradtam Szerencsen Május hó 16-án 1864 Réthy Pál Szerencs város jegyzője 253-ik Szolga birói rendeletre Takta Harkányi Hely nevek Ki mutatása K. n. m. m. K. Sz. Tanáts 22281 Sz. intézvénye folytánn. Hely nevek [1-sö lap] 493