A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 43. (2004)

Szabó Nándor-Szalipszki Péter: 60 éve történt: a II. világháború eseményei Dél-Abaújban

csoport visszavonására vonatkozólag, és döntési szabadságot kért. Ezt azzal indokolta, hogy így a Schulz-csoport kikerül az átkarolás veszélyéből, és így a későbbiek során fel lehet majd használni az észak felé előrenyomuló ellenség nyugat felől történő elreteszeléséhez. A német Szárazföldi Hadsereg vezérkara, a felhozott érvek alapján engedélyezi a Schulz-csoport visszavonulását, és ezt Buttlehr vezérkari alezredes 15 óra 10 perckor telefonon közli is a hadseregcsoport 1. vezérkari tisztjével, mely rendelkezést ő 15 óra 30 perckor ad tovább a Wöhler-csoport vezérkari főnökének. A Wöhler-csoport 1. vezérkari tisztjének, Estor ezredesnek a „Dél" hadseregcsoport 5. vezérkari tisztjéhez 17 óra 50 perckor intézett jelentése „csupán" ennyiből állt: „Nincs tovább!"

61 19 óra 25 perckor a Wöhler-csoport vezérkari főnöke a hadseregcsoport vezérkari főnökével folytatott telefonbeszélgetésében közli, hogy „Szendrőtől keletre az ellenség több üres térséget talált, és ennek következtében tovább nyomul előre észak felé. Nem biztatna eredménnyel a Schulz-csoport német és magyar zászlóaljainak elreteszelésre való bevetése sem."

62 Érdekes, hogy a szovjet hadvezetés nem értékelte különösképpen seregeinek a térségünkben elért eredményeit, hiszen szemléletét alapvetően az előrejutás során megtett kilométerek száma határozta meg. Márpedig „A40. hadsereg a nap során (csak- Sz. NSz. P.) 4-6 km-nyomult előre és december 13-án este Detek, Selyeb, Szendrő és Szendrőlád birtokbavételéért küzdött."

63 Román forrásunk is szűkszavúan ad hírt a nap során történt román vonatkozású eseményekről: „A román 11. gyalogos hadosztály csapatai Irota felől kisebb harc árán elfoglalták Gagybátor térségét, a román 18. gyalogos hadosztály csapatai pedig Rásonysápberencs térségét foglalták el." 4 Malinovszkij marsall - nyilván nem volt megelégedve az előző nap megtett kilométerek számával (Sz. N.-Sz. P.) - december 14-én Zmacsenko vezérezredest, a 40. és Trofimenko vezérezredest, a 27. összfegyvernemi hadsereg parancsnokát arra utasította, „...hogy energikusan támadjanak tovább és december 18-án estig érjék el Szlovákia területén a Genö-Salkovce, illetve Uzovská Panica-Rimaszombat (Rimavská Sobota) terepszakaszt."

65 Malinovszkij térségünkben harcoló 50. hadtestének, mely mint már említettük, a 38., 42. gárdalövész-, a 240. lövészhadosztályból, az 54. megerődített körlet csapataiból, valamint a román 3., 6., 11. és 18. gyalogoshadosztályból állott, az előző nap eredményei alapján jó esélye volt az előrejutásra. „A román 18. gyalogoshadosztály csapatai kisebb harcok után elfoglalták Detek és Beret községek térségét."

66 A német „Dél" hadseregcsoport Hadműveleti Naplójából a reggeli és nappali jelentések (Morgen und Tages Meldungen) adataiból, de az eddig publikált orosz forrásokból sem lehet megtudni, hogy a december 11-13-a közötti időszakban Kupa, Felsővadász, Garadna, Abaújlak, Szanticska, Nyésta, Monaj, Selyeb, Abaújszolnok községeket mikor foglalták el a szovjet 54. megerődített körlet egységei, de valószínű, hogy Kupát már december 11-én, a többi községet pedig 12-én és 13-án szállták meg a szovjet csapatok. 61 HIL. 896. mikrofilmtekercs. 62 HIL. uo. 63 Tóth S., 1975.63. 64 Románia ím anii celni de-al doilea razboi mondial. Bukarest, 1989. 1-3. kötet 3. kötet. 195-204. 23. számú térkép. 65 Tóth S., 1975. 63., 64. 66 Románia ím anii celni de-al doilea razboi mondial. Bukarest, 1989. 1-3. kötet 3. kötet. 195-204. 23. számú térkép. Megjegyezzük, hogy a német források tanúsága szerint ezek a harcok valójában nem voltak jelentéktelenek, hiszen a nap során a Berettel szomszédos Bakta község a nap folyamán többször is gazdát cserélt. 516