A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 42. (2003)

Tóth Arnold: Újabb vőfélyversek a kisgyőri népi kéziratos gyűjteményből

Szövegek Jany keres kori vers Kedves édes nagy jo Uram Mint hogy az Úr Isten ö szent felsége soha sémi nélkül nem szűkölködött söt önnön magában minden koron elégséges gyönyörüssége lehet tet volna mégis tetszet ö szent felségének magán kivátvalo dolgokra kiterjeszkedniés a maga minden hatóságát jóságát tsudálatos Böltsességét Igazságát és Irgalmasságát Kinyilat koztatni a mint az meg is tetszik ez viliágnak és minden álatoknak és az embernek teremtetéséböl és azok körül való kegyelme gond viseléséből midőn pedig az Úr Isten a terem tesnek a munkáját el végezte volna és meg tekin tete a maga Szent kezeinek munkáját és mind azok jok valának De az embernek egyedül létét az Úr nem kedvelete söt azt mondota nem jo az embernek egyedül élni szerezünk azért ö néki segítő társat amely minden kor ö melete légyen de mind hogy nem találtatok e földön levő minden álatok közül az adámhoz hasonló társat anak okáért botsáta az Úr Isten adám atyánkra nagy mély almot es egy oldala tetemét ki vévé és formálá azt asszony emberré melyet mikor az Úr Isten adám hoz (...) Mingyárt meg es mére azt maga társának (...) felöl így szóla imár találtam hozam hasonló társat mely az én testemből való és az én tsontomból (...) (...) anak okáért az Úr Isten őket (...) így szólván gyümöltsözetek szaporogyatok és töl tsétekbe az egész földnek szinét atti magzatitó kai eszerént az Úr Isten a szent házasságot szerzete nem tsak azért hogy tsak az első pár ember élne házassági életet ha nem minden emberek mert Szent Pál apostol azt mongya hogy tiszteletes az házasság minden rendek közöt válla kik ara alkalmatossak azt is mongya job házasság ban élni hogy nem mint égni Kire válla nézve mos tan is egy betsületcs iffijju Ugy mint ifi Nagy János Uram ö kigyelme Isten törvénye szerént kötelez ve magát a szent házassági életre mivel hogy pedig az édes jo uramat Isten ö szent felsége házasságnak gyümölcsével magzatokai meg áldota és az kigyelme tutorsága alatt felnevekedet Erzsók nevű leányát az fejeb említet ifijju Ugy mint Nagy János Uram meg kedvelete melyre valló nézve minket mint eszközöket az fejjeb emlitet betsületes ifijju el botsátot kigyelme tekhez és az fejjeb emlitet leányzót mi ál tálunk kereteti magának ha az Úr istentül Ugy vagyon el végezve jövendő béli felesé gül kivánám is hogy az Úr Isten e szent munkát vigye tökéletességre a maga szent nevének ditsö ségére és ezen betsületes ifijjunak örömére tisztességére szivessen kívánom s. t. b.