A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 42. (2003)
Sümegi György: „Egyetlen dimenziónk a jelen” Szalay Lajos és László Gyula levelezéséből (1970–1991)
4. Szalay Lajos László Gyulának Paris 71. szept. 20. Kedves Gyula! Négy hónapja itt élek a párisi Cité Internationale des Arts-ban. Ez egy kacsalábon forgó palota, ahol 100 műteremben 100 művész csöcsörészi a végtelenség emlőit. Absztrakt emlőket persze, amikből absztrakt cseppek csöpögnek számtalan vásznakra. Ezeket időnként ki is állítják. A kiállítók - egyebek nem igen látogatva a másik munkáját nem értők bárgyú mosolyával hajbókolnak egymásnak. „Magyarok" is előfordulnak itt, de azok magyarokkal nem nagyon beszélnek. Jobban kedvelik másnyelvü magukat. Ettől eltekintve megvagyok és dolgozom „Önéletrajz"-om rajzain. 10 Szöveg nélkül Nekem kell megteremtenem a műfaját és az ikonográfiáját ennek a palackpostának, amivel hajótörött magunkról üzennék eljövendő - talán viharmentesebb - koroknak. Egy fordított Divina Comedia kezd kialakulni, Tarnabod katolikus mennyországából indultam el, Miskolc, Pest, Paris, Buenos Aires, New York purgatóriumán vergődtem keresztül és most a legrondább bugyrodból meredek abba a sötétségbe, ami mögött talán pokol sincs. És ez azért szörnyű, mert egét vesztett, de örökkévalóságra vágyó lelkünk utolsó reménye a pokol volt. Hogy ha már örökké égnünk is kell, de meg nem szűnünk. Sajnos, Isten után meghalt a Sátán is. Úgy gondolom, hogy otthon a cikkem alól épp úgy, mint magam alól szétporladt a talaj. Valami szerepet szántak nekem Pesten, de a szöveget a súgó náthája miatt nem értettem és improvizáltam. Freudját vesztett improvizáció volt, amit aztán ellenem analizáltak. Pedig még a lányomat is hazaküldtem," úgy szerettem volna hazamenni - de mindegy ezen azért a halál már nem múlik. Még itt lakom a jövő év májusának a végéig. Ha kedved szottyan, eressz el egy levelet, hogy tájékozódhassam arról, hátha tévedek. A címem: LAJOS SZALAY CITE INTERNATIONALE DES ÁRTS 18, Rue de l'HOTEL DE VILLE, PARIS 4 E Remélem, hogy levelem jó egészségben talál és a világot hagyományos derűvel nézed továbbra is. Nászuradnak, Pogány Ö. Gábornak is add át üdvözletemet. Ha véletlenül beleütköznél unokaöcsémbe, Kalicz Nándorba 12 üdvözöld őt is. Jövő nyáron talán hazamegyek és akkor átadom a megígért rajzot. El is küldhetném, de azt mondják, hogy erősen megvámolnák és annyit azért még sem ér. Reméltem, hogy itt találkozom valaki hazautazóval, akivel elküldhetném, de még eddig nem volt szerencsém egyhez sem. Zárom is becses soraimat és szeretettel üdvözöllek Lajos Most látom, hogy csak a telefonszámodat írtam le. Talán a címed így emlékezetből is jó lesz. Már csak azért is írj, hogy pontos címedet megtudjam. 5. Szalay Lajos László Gyulának Paris 71.X. 18. Kedves Gyula! Amit a Genesis rajzairól mondhatok: 8, 13, 24, 33, 48, 51, 54, 55, 58, 59, 60, 61 oldalszámú rajzok a LIBRIUM nevű idegnyugtató orvosság propaganda céljára készültek. 25. o. illusztráció a SATURDAY EVENING POST számára. 29. Rajz Kodály „Psalmus Hungaricus"-ához. 37. illusztráció Les fluer du mal-hoz. 47. bevezető rajz a tucumani (Argentína) egyetemen kiadott rajzos könyvemhez. 49, 50, 83, 121, illusztrációk Illés Gyulához. 53, 94, 95 rajzok az 56-os magyar eseményekhez, még 137 is. I Szalay önéletrajz (My biography) címen, a New Yorkban élő Kner Albert biztatására kezdett el az 1960-as években foglalkozni azzal, hogy megrajzolja élete legfontosabb helyszíneit és eseményeit. A tervezett mű végül is nem készült el - csupán egyes elemei. II Szalay Lajos lánya, Szalay Klára az 1960-as évek második felében egy évet járt a budapesti Képzőművészeti Főiskolára, valószínűleg édesapja elhatározásából, aki a budapesti intézményt kiemelkedően magas színvonalú művészeti akadémiának tartotta. 12 Kalicz Nándor (1928-) régész 468