A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 42. (2003)

Gyulai Éva: „Virgina és veresgyörgy” A szendrői Alsóvár és majorság 1697. és 1716. évi inventáriuma

Két jó Spanis bont Egy elszakadozott Spanis bont Két virgina, 5 nagyobb s kissebb Egy Posonban vött ostábla Egy öszvevarrott lepedőben egy falka párnák és derékalj Egy kisszerű vasas pincetok Egy sötétzöld festékkel való új vasas pincetok tizenkét üveggel Egyferedő melegítő réz kondér vagy fazék Egy ruhamosó te ke nő Egy falka mosott és mosatlan fonal Egy vízmelegítő üst, mosogatni vagy szapolni való Tál és tángyér mosogatni való lábos dézsa Két varratt materiához, való esztergábul metszett székláb Egy nagy festékes köntöstartó láda Két bőrbűi való párnazsá/c Egy veres remek posztóbúl való béllet párnazsák Három réz új gyertyatartó Ns 2 Ns 1 Ns 2 Ns 1 Ns 1 Ns 1 Ns I Ns 1 Ns I No 1 Ns 2 No 1 No 2 M? 2 Ns 3 Item Egy cymbalom tokostul Egy hegedű tokostul Egy paraszt fűszerszámos láda Egy fekete bőrrel borított bakra való vasa régi láda Egy kopott borjúbőrrel borított vasa bakra való láda Egy fejér záros paraszt láda Egy sötétzöld festékkel való leveles láda Három pogácsa ón Egy nagy fejér zabolás schatulya Hasonló régi paraszt láda, kiben nyergek vadnak Egy festett fűszerszámos láda, zöld Item Szálai György nevű pohárnoknál Két vasas pince tok Harminchárom csésze, gyümölcs alá való Egy paraszt pincetok, kiben tizenkét apró veres György fedelestűi Egy két-, más egyiccés új keresztény csinálta korsók Egy nagy réz melegítő Egy ház füstölő rézbűi Két bőrrel borított veres györgy Két-, négyiccés szíjas Veres Györgyök Egy nagy veres györgy vagyon No 1 Ns 1 Ns 1 Ns 1 No 1 N 1 Ns 1 Ns 3 No 1 N 1 Ns 1 No 2 Ns 33 No 1 No 2 No 1 No 1 Ns 2 Ns 2 Ns 1 24 Spanische Wand (német) szóból = spanyolfal vagy paraván 25 virginál, asztalon használt húros-billentyüs hangszer 26 tányér 27 párnahuzat 28 bélelt 29 pogácsaszaggató forma 30 (német) skatulya, doboz 31 bortartó edény, feltehetően kulacs 32 habán 271