A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 40. (2001)

É. KOVÁCS László: A hagyományművelő Tompa mint hagyományalany

Kérdezi Hamvay: - Tudjátok-e, hogy ki írta ezt a szép nótát? Nem tudták megmondani. - Az a híres keleméri pap írta, Tompa Mihály, a költő. No látjátok, ő lenne jó nekünk. Meg kellene választani! Megálltak. Megvárták, míg az öregek is felzárkóztak hozzájuk. Akkor ott, a csillagos ég alatt elhatározták, hogy meghívják maguknak Tompát papnak. Másnap Hamvay lóra ült. Felkereste Tompát Keleméren és átadta a hanvaiak meghívását. Tompa a meghívást elfogadta. 1851. szeptember l-jén be is köszönt Hanvára. Tompa a kassai börtönben Tompa kassai fogsága -Nagy sora volt annak! - így kezdte Babus Danyi bácsi. - Tompa éppen Kassán raboskodott, amikor Ferencz Jóska a városban vendégeskedett. Láttam is, hogy hol volt bebörtönözve, megkerestem azt a helyet, amikor katona voltam. Szóval, én láttam azt a nagy házat, amibe ő ült, ami börtön volt akkor. Ő, Ferencz Jóska volt akkor a császár. Császár volt csak, nem király. Kérdezgette, hogy kik vannak elzárva, meg hogy kinek mi a bűne. A végin oszt megparancsolta, hogy Tompa Mihályt vigyék elébe. Tompa akkor már nem volt mináluónk, akkor má hanvai pap volt. Igaz, hogy a' sa, mert ugy hírlett, hogy levették a váláró a reverendát. Le, amié a Gólyához verset irta, azé. Ahogy Tompát a császár elé kisérték, ö megkérdezte tőle: - Te nyakas kálvinista pap, mért nem engedelmeskedel az úrnak? Majd ráparancsolt, ne vonakodjon, engedje, hogy a láncát levegyék a kezéről. Tompa nem félt akkor se, versbe felelt neki: A rab nem rab lánc nélkül, A pap se pap palást nélkül, A király se király korona nélkül! Egy szó kevés, de Ferencz Jóska annyit se tudott magyarul. Később se sokat, az igaz. Fordították neki, amit Tompa mondott. Minden szint játszott, ahogy válaszának értelmét nehezen felfogta. Feldühödve ordította, hogy kísérjék ki azonnal ő előle. Zárják el, hogy napfényt se lásson, míg ő nem ítélkezik felette. No, szóval mindenki azt gondolta, hogy a hóhér kezébe adja. A császár őfelségét meg karonfogva támogatták ki. Roskadozott a méregtő, Tompa olyan méregbe hozta. Azt hitték a körülötte lévők, hogy gutaütést kapott. De ahogy magáho tért, ézibe jobb belátásra jutott. Megmásította a parancsot. Kiadta, hogy Tompát engedjék szabadon, mégpedig azonnal. Ugy is lett, de utána még hosszú évekig figyelték minden lépését. Hamvát csak a biró engedelmével hagyhatta el.

10 Mikor Tompa Mihály a Gólyához című versét írta Kassán börtönbe zárták érte. Megláncolva töltötte a fogságát. Később, amikor láncát le akarták venni, ő nem hagyta. I. Ferenc József volt akkor a király. Történt, hogy Kassán járt és megtudta, hogy Tompa ott láncban raboskodik. Maga elé rendelte és megkérdezte: - Miért nem engedi, hogy láncát levegyék? Tompa röviden így válaszolt: - Ki látott már rabot lánc nélkül, Királyt korona nélkül? Adatközlő: Babus Dániel Gömörszőlős 575