A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 32. Kunt Ernő emlékére. (1994)

KÖZLEMÉNYEK - BALASSA Iván: Patikák Tokaj-Hegyalján a XVII-XIX. században

kaji vásárhelyen egy deszaka sátort említenek. A butka-butyka 'deszkából épült kis bolt' jelentéssel 1836-ban Tokajból már kimutatható (a tokaji adatokat Bencsik Já­nosnak köszönöm), de nagyobb területen is elterjedt (Új Magyar Tájszótár 1: 642­643.). A patika 'kis üzlet' jelentése, ha nem is Tokaj-Hegyalján, ma is él a bodega, butik 'ua' szavakban (vö. TESz), az utóbbi pedig néhány évtized alatt az egész ma­gyar nyelvterületen ismertté vált. 486

Next

/
Thumbnails
Contents