A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 30-31/1. (1993)

K.VÉGH Katalin: A kistokaji honfoglalás kori temető

mutató tankejevkai temető 130. sírjában a kistokajiakhoz igen hasonló rombusz alakú díszeket a homlokon körben, vízszintesen elhelyezve találták, nyilvánvalóan a felviselethez tartoztak.

85 Kistokajon a 34. sírban előkerült darab az ing nyakát díszíthette, az 5. sírban levő díszeket az ing fölött viselt kabát aljára, záródására varrhatták. A rombusz alakú ruhadíszek főleg a középréteghez tartozó sírokban fordulnak elő, ritkábban a köznépi temetőkben. Fő elterjedési területük a Felső- és Közép-Tiszavidék, a Duna-Tisza köze.

86 c) Préselt ruhadíszek A többi, másfajta préselt, ezüst ruhadísz egy kivételével ugyanazokban a sírokban fordult elő, mint amelyekben a rombusz alakú darabok voltak: az 5., 34., 45., továbbá a 24. sírban. Mintájuk ötféle: korongban életfa motívum (5. sír, 6. kép 5.6. és 45. sír, 18. kép 45.3.),

87 sokszirmú virágot utánzó rozetta (24. sír, 11. kép 24.1.), nyolcszirmú virágot utánzó rozetta (45. sír, 18. kép 45.4.), körkörös árkolásokkal díszített (34. sír, 15. kép 34.3.); négyszögletes lemezen négyszirmú virág (24. sír, 11. kép 24.2.). Az utóbbi motívumok a préselt ruhadíszeken általánosan ismertek, míg az életfa ábrázolása ritkábban fordul elő. A kistokaji életfás koronggal szinte teljesen megegyező ábrázolást látunk a Tiszaeszlár-Bashalom II. sz. temető pántkarperecén.

88 A 24. sírban előkerült préselt korongok közül 2 db a koponyán, 2 db a koponya alatt volt (11. kép). Ezek nyilvánvalóan a fejviselethez tartoztak, sapka szegélyét díszíthették.

89 A többi préselt dísz a ruházatot ékesítette. Az 5. sírban a jobb és a bal mellkason 2-2 db, a deréktájon, a bal csukló fölött (a rombusz alakú díszek mellett) 3 db egész és 1 db töredékes korong volt (6. kép). Valószínűleg az ing fölött viselt rövid kabát záródását díszítették velük, mindkét oldalon 4-4 db koronggal. Fent gomb zárta össze. A korongok és a gomb helyzete arra utal, hogy kigombolt kabátban temethették el viselőjét.

911 A 24. sírban talált préselt díszek (11. kép) szintén egy kis kabáthoz tartozhattak, és a gombok egy része (talán a törzs bal oldalán levő 4 db) bizonyára ennek a zárására szolgált. A 34. sírban előkerült korongok (15. kép) is egy csípőig érő kabát záródását és nyakkivágását ékesítették. A 45. sz. temetkezés korongjainak helyzetéből (18. kép) nem következtethetünk a viseletre, mivel a sírt megbolygatták. A honfoglalás kori emlékanyag préselt, korong és négyszögletes alakú díszeinek többsége a megfigyelések szerint a ruházathoz, mégpedig a felső, kabátszerű ruhához tartozott. A díszek helyzete több esetben hosszabb, térdig érő,

91 míg máskor rövidebb kabátra utal,

92 amely középen nyitott és díszített lehetett.

93 A korongos szegélyű kabátra a kelet-turkesztáni festményeken találunk példákat,

94 de az ing fölött hordott, gyöngyökkel, fémlemezekkel díszített kabát megtalálható az obi-ugor és más rokon népeknél is.

95 85. Khalikova, E. A.-Kazakov, E. P. 1977. 180. VI. t. 130. 86. Bálint Cs., 1976. 127.; Bálint Cs., 1991. 135. XLIV. t. 4.; Szőke B., 1962. 76. 87. Gedai István e préselt korongokat tévesen mellkorongként említi: 1986. 40. 88. DienesL, 1986. 93. 30. kép. 89. László Gy., 1944. 164. 21. kép; Dienes /., 1965. 147., 149. 9. ábra; Peremi Á., 1986. 122., 125., 127., 128. 15. ábra; Szabó K., 1955. 123-125. 90. A gombolások és kötések oldására, a megfordítás stb. temetkezési szokásokra László Gyula hívta fel a figyelmet: 1943. 25., 58. és 1944. 468-472. Ld. még: Tettamanti S., 1975. 110. 91. László Gy., 1944. 153. 17. kép; DienesL, 1965. 146. 6. ábra, 147-148., 149. 9. ábra. 92. Bálint Cs., 1971. 67-72.; PeremiÁ., 1986. 115-116.; Kovács L., 1986. 216-218. 93. Szabó János Győző szerint a fémdíszeket egy nyakba vetett, stólaszerű kendőre erősíthették fel: 1963. 115-116. 94. Le Coq. A. 1925. 39., 41-42., 45., 64. 95. KodolányiJ., 1967. 382-383.; KodolányiJ., 1975. 195.