A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 30-31/1. (1993)

KŐHEGYI Mihály: Chernel István levelei Herman Ottóhoz

2. Kőszeg, 1900. VI. 19. Kedves bátyám! Köszönöm a szíves tudósítást Lorenz nekem sem felelt még, alighanem Gmundenben nyaral, ilyenkor szokott oda menni.

35 Hát én mindenesetre benézek még szombaton reggel a Hofmuseumban, s bizonyosan ott leszek 2 órakor a Grand Hotel-ben ebédre. Addig a jegy dolgában tájékozódom. A Schenkerbe már írtunk, de csak tudakozódó sorokat, s nem rendeltünk. Egy ismerősöm volt ott mostanában szállva s 14 frankot fizetett az V-ik emeleten, s nem valami dicsérően nyilatkozott az ellátásról. Nekem ez különben egészen mindegy, mert putriban is meglennék vagy sátorban, és megelégszem mindennel, még poloskával is. De már még is csak jobb lenne, ha együtt maradhatnánk. Ezért írtunk ma Terminusba.

36 Tehát viszontlátásra a „Nagy vendéglő-ben". Addig is szívből üdvözli igaz szerető öccse Pista

37 3. Kőszeg, 1905. II. 3. Kedves bátyám! Három hétig tartó kemény munka után végre megint kifújhatom magamat.

38 Kitűztük a 48-as lobogót Ginzben! Szinte hihetetlen! A vöröstolías hienzek diadalittasan járnak kelnek s mondogatják egymásnak: Mir hamr gwunna!

39 Sőt a fehértollasak is emlegetik „Gott sei Dank dass mer verlurn habn"!

40 Elég furcsa. Több mint 40 községet bejártam, s nem egyszer 2 óra hosszat gyalogoltam úttalan utakon, éjjel, bokán fölül érő hóban. Rohoncon

41 komoly csatánk volt, mert az ellenfél itt tömörült legerősebben Szájbély fészkében, s ki akart szorítani bennünk a kocsma udvarából.

42 Jelöltünknek kabátját letépték, nyakát összevérezték, s még revorverek is kézbe kerültek. Egy hajszálon függött sorsunk, de szerencsére nem került vérontásra, és a fehértollasok puskája hátra felé sült el, mert a józanabbak ugy felháborodtak ez eseten, hogy kiváltak a pártból, hozzánk állottak, s 20 Szájbély zászlót, saját lobogóikat letépték, összetörték. A vége már diadaluttá alakult Rokonczon való keresztül vonulásunk, s mintegy 300 főnyi tömeg kísérte kocsiainkat abzugolva Szájbélyt. De mégis Kőszeg maga döntötte el a kockát, mert itt 300 szavazata volt az ellenzéknek, a kormánynak csak 180. Mikor többségük már biztosítva volt este 1/2 7-kor kiléptem 35. Chernél 1898. május 6-án ezt írja naplójába: „Hajnali 5 órakor Dórával [feleségével] Bécsbe. Délfelé Hofsmuseumba dr. Lorenzzel." Jó barátságban lehettek a bécsi udvari múzeumban dolgozó Lorenzzel, mert 1899-ben náluk töltötte a húsvéti ünnepeket. Horváth Jenő: i. m. 611. 36. A III. nemzetközi ornitológiai kongresszust Párizsban tartották. Ide utazott Chernél István. Naplóbejegyzése szerint június 23-án együtt ebédeltek Bécsben a Grand Hotelben, aznap este felszálltak a vonatra „az öreg úrral", s 25-én reggel megérkeztek Párizsba, ahol a Terminus Hotelben szálltak meg Herman Ottóval együtt. Horváth Jenő: i. m. 65. 37. MTAK Ms 253/35. 38. Kőszeg német neve 39. „Mi győzünk." 40. „Hála Istennek, hogy vesztettünk." 41. Az Egyesült Ellenzék jelöltnek kérte fel Chernelt, aki visszautasította ezt, de a választási hadjáratban tevőlegesen részt vett. Az ő jelöltjük győzött. 42. Szájbély Gyula országgyűlési képviselő. 365